1
[112v]
Ianuarius.
2
1694
keit, vnnd sage das UrbariumLa Eÿer vnnd
3
Hennen, nit Gelt. Stehe also an einem herren,
4
ob er Gelt für solche Wahr wolle annemmen.
5
Endtlich nach langem bate er gantz einständ-
6
ig, ich solle mich dermahlen gedulden, damit
7
er nit müsße der erste sein, wolle mir pro
8
honorarioLb vnnd recognitioneLc ein gut Esßen
9
Fisch mit nechstem Zu kommen lasßen. Ich ant-
10
wortete, seye mir weder vmb Gelt, noch vmb
11
Eÿer, noch vmb fisch, sonder vmb die RechtsambeGa,
12
diesigea Eÿer: darbÿ ich es gestellt seÿn
13
lasße, woll in Gottes Namen dermahlen
14
das Gelt der 5 Batzen darfür annemmen,
15
aber ins künftig werde ich wollen die Eÿer
16
haben, vnnd mög er dann dise wohl früher
17
zahlen, da er vermeinte die Eÿer in
18
ringerem Preÿß zu bekommen. Er
19
wollte mir hierüber das Gelt darzellen,
20
weilen aber ich selbiges nit wohl kennte,
21
sagte ich ihme, er soll es eintweders dem
22
Herrn SalzherrenPa oder aber dem Hanß Bach Kasten-
23
VogtPb gut thuen, werde er es ordenlich
24
zuverzeichnen wüsßen. Hab hiermit
25
ihne entlasßen.
500 loisii in
26
Eben zu der Zeit ist Jud Joachim PolakPc
27
alias pecunias mu-
von MammerenOa ankommen, demme ich 500
28
tantur à Iudæo in
Species loisthalerGb geben abzuwechßlen
29
Mammeren.Ld
vmb 27 Batzen vnnd 3 KreuzerGb. So er mit sich hin-
30
wek genommen, vnnd des Empfangs ein
31
RecepisseLe hinderlasßen. Auf den
32
Abend
__________________________________

  1. a Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

  1. Pa [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

  2. Pb Hans Bach.

  3. Pc Joachim Polak.

__________________________________
Ortsnamen

  1. Oa Mammern

__________________________________
Glossar

  1. Ga Rechtsanspruch

  2. Gb Währung (Florin, Gulden, Batzen, Heller, Reichsflorin, Kreuzer)

__________________________________
Latein

  1. La (lat) Güterverzeichnis

  2. Lb (lat) als Bezahlung

  3. Lc (lat) Anerkennung

  4. Ld (lat) 500 Luistaler werden vom Juden von Mammern in andere Währungen gewechselt.

  5. Le (lat) Empfangsschein


Zitiervorschlag Band 15:
Dietrich, Joseph: Tagebuch des Klosters Einsiedeln von 1670-1704, Bd. 15, 1693-1694, Version 4.1, 21.02.2023 (ed. Rohr, Christian; Schwarz-Zanetti, Gabriela; Heinzmann, Lukas: Das Kloster-Tagebuch des Einsiedler Paters Joseph Dietrich, 1670-1704, 18 Bde. Kommentierte digitale Edition). Bern 2018-, http://www.dietrich-edition.unibe.ch (wird laufend publiziert und aktualisiert).

Version des aktuellen Bandes: 4.1, 21.02.2023

Copyright © 2018 Historisches Institut der Universität Bern, Abteilung für Wirtschafts-, Sozial- und Umweltgeschichte (WSU)