Einsiedeln Tagebücher - Band 15

December.

[080r]

auch in die Zimmer, worvon wir aber-

1693

mahl vill Vngelegenheit gelitten.

Den 30. Decembris. Sollte ich widerumb auf Gin-

telhartOa, dem dreissigst Herrn Baron Franz

Caspars von BeroldingenPa bÿ zuwohnen.

Allein der rauche stark blasende vnder-

Wind verwehrte es mir, da sonderlich

ich etwas DefluxionLa im linken

baken vnnd Zahn-Wehe empfunden.

Pater MarianPb hatt gester wegen seines

Pater Marianus utitur cura bal-

presthaften Arms ein bader-Chur an-

nei pro infirmo brachio.Lb

gefangen, welche er heüt vnnd ettliche Tag

hernach continuierenLc müsßen: könte also

auch nit von Hauß: wie gern sonsten

wir dem alten HerrnPc zu dienst gangen

weren. Vnnd war der Wind mithin

sehr vngestümm, iagte den Schnee stark

hin vnd wider, mit starken ZwechtenenGa,

also daß ich zu Mittag froh gewesen,

das nit von Hauß gangen bin.

Auf den Abend hatt sich der Wind wider

in etwas gelegt, vnnd ist zimmlich still

worden. Auf den Abend

Curatrix ex Liechten-

ist vnßere HaußhalterinPd wider

von LiechtensteigOb glüklich ankommen;

steig reversa.Ld

deren Herr Landtschreiber Lederger-

werPe, demme zu guetem sie dahin

verreist, bis allhero wider ein Pferdt

vnnd diener mitgeben. Der diener

ist nechsten Morgen wider von hier ab-

ge-

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Baron Franz Caspar von Beroldingen (-1693).
Pb Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Baron Kaspar Konrad von Beroldingen (1628-1702) von Schloss Gündelhart.
Pd Maria Elisabeth Zuberbühler ((?)-1695) von Appenzell.
Pe Johann Georg Ledergerber.

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein