1
[059v]
December.
2
1693
umben er auch ankommen. Hatt schon
3
vor dißem in vnßerem Hauß vill ge-
4
arbeitet.
5
Den 2. Decembris. War ein gantz heller tag,
6
Pater Marianus Con-
vnnd sehr kalt. Gegen 9 Vhren
7
stantiam profectus.La
verreiste vnßer Herr Pater MarianPa nacher
8
ConstanzOa vmb absonderliche seine Gescheft,
9
demme ich ein Pferdt vnnd den LaggeÿenPb
10
mitgegeben. Nach Mittag ist
11
Herr StatthalterPc von ClingenzellOb zu mir kommen,
12
vnnd mich befragt, ob vnnd was für einen
13
Anschlag wir in hiesigem Ampt machen,
14
wann mann für die Kernen oder andere
15
Frücht das Gelt bezahlen wolle. Ich
16
antwortete, erstlich seÿe es ein Gnad, wann
17
mann Gelt für die Früchten nemme. Zum
18
anderen haben wir hier die Frücht ieder-a
19
weilen in einem Preyß angeschlagen,
20
Taxa frumentaria
wie solche auf dem Markt verkauft
21
in Freudenfels
vnnd erkauft werden, masßen eben gester
22
consueta.Lb
einem Lehenmann von VsßlingenOcPd das Malter
23
Kernen per 15 Gulden ZürricherOd Währung angesezt,
24
vnnd er auch ein theil de factoLc also bezahlt.
25
Die von SteinOe aber haben ein gar leidenlichen
26
Anschlag der Früchten gemacht: demme aber
27
niemand folgen müsße, er thüe dannb es gern.
28
Zu PfefikenOf seÿe es also braüchlich, das
29
mann 3 Markt vor- in- und nach
30
MartiniGa Wochen achte, was der Kernen
31
vnnd andere Frücht zu ZürrichOd auf
32
dem Markt gelten, vnnd mache mann
33
hernach den Tax von dem Mittel: Als
34
positoc die wochen vor MartiniGa gienge
35
der Kernen per 10 Gulden. Die Wochen in Mar-
36
tini
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

  2. b Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "dann" eingefügt.

  3. c Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  2. Pb Balthasar Beereüter.

  3. Pc Pater Benedikt Bohler (16xx-1697).

  4. Pd Ulrich Huober.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Konstanz

  2. Ob Klingenzell (Chlingezäll)

  3. Oc Uesslingen-Buch

  4. Od Zürich

  5. Oe Stein am Rhein

  6. Of Schloss Pfäffikon

__________________________________
Glossar
  1. Ga Kirchlicher Festtag zu Ehren des hl. Martins; Pachtzinsen müssen entrichtet werden.

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Pater Marianus reist nach Konstanz.

  2. Lb (lat) Der gewöhnliche Getreidepreis in Freudenfels.

  3. Lc (lat) tatsächlich