1
November.
[046r]
2
das Haüptlin Vÿch durch den Landtgrichts
1693
3
dienerPa bÿ dem SchmulzerPb arrestiertLa seye
4
worden, wo es gestanden, vnnd hab desßet-
5
wegen der Schmulzer selbiges nit verkaufen
6
können: werde hiermit selbiges haüptlin
7
Vych vnderpfend bleiben, bis mann es dessen
8
entlasße, vnnd der Kaüfer sehen kanna, was er ge-
9
kauft habe. Vber disen bericht liess
10
ich dem MüllerPc anzeigen, er soll auf morn-
11
derigen Tag mit dem Schmulzer wider reden,
12
vnnd vernemmen, was er für bescheid gebe:
13
dann auch dem LandtrichterPd sagen, wesßen
14
er berichtet worden: mir aber von allem
15
auch grundtlich RelationLb dann von beiden vber-
16
bringen, werde als dann ferner ordnen,
17
was zuthuen seÿn möchte.
18
Den tag hab ich dem WeÿbelPe den Sazgelt Rodel
Gabella civica epi-
19
geben, selbigen einzuziehen, vnnd befohlen, daß
gitur. (Sazgelt.)Lc
20
er alle mahne, im fahl sie nit gebührend ab-
21
statten, vnnd er darumb gehen müsße, soll er
22
vmb sein Gang bezahlt werden von dem ienigen,
23
welcher nit zahlen werde.
24
Nach Mittag ist Burgermeisters von Steken-
25
borenOa Reebmans FrauwPf ankommen, vnnd
Capitale depositatur
26
25 Gulden Capithal vnnd ettlich Gulden zinß gebracht,
apud Patrem Œconomum.Ld
27
welche sie begehrte zu hinderlegen, vmb die-
28
weilen sie vmb etwas Güeter sampt
29
anderen interessierten schuldigb ware, vnnd die Schuld
30
gern abgelöst hette: die consorteLe aber scheinten
31
wollen hinläsßig seÿn. Damit aber sie
32
ihren Antheil abstosßen könnte, hatt sie
33
einc
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition im Text. Unsichere Lesung: "sehen" durch "sehen kann" ersetzt.

  2. b Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "schuldig" eingefügt.

  3. c Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Christoph Strasser.

  2. Pb [Vorname unbekannt] Schmulzer.

  3. Pc Hans Heinrich Hage.

  4. Pd [Vorname unbekannt] Süterlin.

  5. Pe [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

  6. Pf Hans Züberli.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Steckborn

__________________________________
Latein
  1. La (lat) mit Beschlag belegen

  2. Lb (lat) Bericht

  3. Lc (lat) Das Satzgeld wird eingezogen.

  4. Ld (lat) Kapital wird bei Pater Statthalter hinterlegt.

  5. Le (lat) Gesellschaft, Gemeinschaft, Teilhaber