1
[037v]
November.
2
1693
Er vermeinte auch ein oder ander alte Lehen
3
wider herfür zu ziehen vnnd lebendig zu-
4
machen: allein er befande diß endtlich gantz
5
eine vnmöglichkeit zu seÿn, so ich ihme vorge-
6
sagt. Von ihme verstuenden wir
7
allerhand neüwe Sachen von vnserem
8
Gottshauß, darvon wir mithin Freüwd,
9
mithin leid hatten.
10
Den 4. Novembris. Festo Sancto CaroliLa wollten Herr Pater
11
MarianPa, gesagter Lehenvogt CreüwelPb
12
vnnd ichPc vnserem Herrn Nachparen Herrn Patri
13
CaroloPd Ziggeler Statthalteren zu Clingen-
14
Patres Freudenfelsiani
zellOa ein glükseeligen Namens-Tag an-
15
abeunt in Clingen-
wünschen: wesßwegen ich in aller frühe
16
cell, gratulatum
dahin geschikt, vmb zu vernemmen, ob Herr
17
Patri Œconomo suum
Statthalter zu Hauß seÿe, dann er ge-
18
Natalem.Lb
ster in der ReichenauwOb geprediget hatte
19
Festo Sancti PirminiiLc. Mir kam Antwort,
20
er seye zwar nit hier, werde aber auf
21
Mittag vnfehlbarlich heim kommen, masßen
22
er schon im Schif vber SeeOc fahrte. Auf
23
diß hin redte ich mit Herrn Patri Mariano, vnnd
24
resolviertenLd Wir vnß nacher Clingenzell
25
zugehen, vnnd ihme sein Heiligen Namens-Tag zu
26
gratulieren: Giengen auch gegen halber 11
27
Vhren dahin, mit sampt Herrn Lehenvogt,
28
vnnd da wir bÿ dem Zelglin vorüber giengen,
29
reitete einer bÿ vnß hindurch auch nacher
30
Clingenzell: darvon wir vermeinten wohl-
31
gesagten Herrn Statthalteren sicherlich anzutrefen.
32
Giengen also allgemach bÿ sehr schmuziger
33
Strass
__________________________________

     

    Zusatz-Fussnoten
    __________________________________
    Personen
    1. Pa Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

    2. Pb Pater Pius Kreuel (1633-1696) von Baar, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

    3. Pc Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

    4. Pd Pater Carolus Ziggeler.

    __________________________________
    Ortsnamen
    1. Oa Klingenzell (Chlingezäll)

    2. Ob Reichenau

    3. Oc Bodensee (Untersee)

    __________________________________
    Latein
    1. La (lat) am Fest St. Karl (Borromäus)

    2. Lb (lat) Die Patres von Freudenfels gehen nach Klingenzell, um Pater Statthalter zum Geburtstag zu gratulieren.

    3. Lc (lat) am Fest des heiligen Pirmins

    4. Ld (lat) beschliessen