Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[032v]

October.

1693

cii, vnnd war desßen sehr erfreüwt.

Er speiste mit vnß zu Nacht, nam auch

die Nachtherberig bÿ vnß, vnnd nechsten

Morgen gieng er wider nacher GachnangOa.

Den Tag hab ich auß dem GrüenenbergOb abge-

holet vnnd empfangen 28 flig/flius Cabis, den

ich per 4 Gulden bezahlen soll.

Den 27. Octobris. Am Morgen gegen 7 Vhren fieng

Nix prima.La

es an zu regnen, vnnd darüber Schnee-Floken

zu geben: war darzu sehr kalt vnnd ein

zimmlich starker raucher Luft. Nach-

gendts hatt das Wetter den gantzen Tag vmb-

gewechßlet, mithin Sonnen-Schein, mithin

Reegen, mit starken Sturm gehabt, vnnd ist

derentwegen ein Zimmlich vnrühewiger Tag gewe-

sen.a

Den 28. Octobris. Hatt es wider Wetter wie gester,

vnnd wähete den ganzen Tag ein raucher

kalter Luft, fiehl auch beständig Reegen

hinunder, mithin vill, mithin wenig.

Frumenti emptio

Gegen Mittag kam mir ein Schreiben von CellOc,

in Cell nostris iterum

in welchem ich berichtet worden, das der Frucht-

vetita.Lb

Kauf widerumb frisch eingestellt, vnnd den

vnßerigen ganz nichts wollen gefolgenGa

lasßen. Beneben liesß Herr Baron

de NeveuPa mich berichten, das die von ZürrichOd

sich entschlosßen, dem Gottshauß Eÿnsidlen¹Oe seine

Tigurini ex Respe-

Frücht abfolgenGb zulasßen, mit vermelden,

ctu Domini Baronis de

sie niemahlen gesinnet geweßen, dem Fürstlichen

Neveu volunt Monasterio

Gottshauß seine Zehendten zu spehren, sonder

Einsidlensi concedere suas

sieGc nur auf andere Vsßländische herren zuver-

Decimas etc. hacte-

stehen geweßen, was sie geordnet, bis ihr

nus negatas.Lc

Land

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Punkt eingesetzt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Baron [Vorname unbekannt] Neveu (de).

__________________________________
Ortsnamen

Oa Gachnang
Ob Kloster Grünenberg
Oc Radolfzell
Od Zürich
Oe Kloster Einsiedeln

__________________________________
Glossar

Ga zuteil werden, rechtlich zukommen
Gb zu Teil werden
Gc Konjunktiv, indirekte Rede: sei

__________________________________
Latein

La (lat) Der erste Schnee.
Lb (lat) Der Getreidekauf in Radolfzell wird den unserigen wiederum verboten.
Lc (lat) Die Zürcher wollen dem Kloster Einsiedeln aus Ehrerbietung gegenüber dem Herrn Baron von Neven ihre Zehnten überlassen, die sie ihm bisher verweigert haben.