Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[029v]

October.

1693

gegen Liechtmesß wider 2 Gulden paar bezahlen

auch beneben die bÿ der wahr noch schuldige

5 Gulden 10 Kreuzer abrichten solle. Vnnd möge er Hein-

richPa mit seiner Wahr fahren nach belieben.

Nach absterben aber der MueterPb, soll Heinrich, so

etwas vbriges seÿn wurde, erben, wie ein

ander Kind, vngehinderet männigklich. Sie

haben mir hiermit die Hand beide gegeben,

vnnd daß sie desßen wohl zufriden, bekennt.

Nachgendts hatt Heinrich desßen ein vrkund be-

gehrt, den vor Herrn Verwalteren zu ŒningenOaPc

vorlegen zu können: denne ich gegeben,

vnnd beneben seines wohlverhaltens Gezeük-

nus bÿgesezt.

Domini Franciscus Parochus

Auf den Abend kamen allhero beide herren

in Fridingen, et Dominus

Gebrüeder die Gretschen, namlich Herr Frantz

Ioannes Sacellanus

Gretsch Pfarherr zu FridingenObPd, vnnd Herr Johannes

Cellensis Germani ad-

Gretsch SacellamLb zu CellOcPe, sich hier in etwas

veniunt.La

lustig zumachen. Seÿnd gebliben bis den

21. huiusLc am Morgen, wo sie wider abgereist.

Pater Præpositus Vahræ

Den 20. Octobris. Kam auf den Abend ein

per expressum expetit

Express böttin von Vahr¹Od, für dasigena Herrn ProbstenPf

aliqua sua.Ld

ettliche Sachen abzuholen. Ich liesß

heüt Herrn Statthalteren zu ClingenzellOePg zu dem

Pater Œconomus Clingen-

NachtEsßelin laden, beiden gesagten Herren Gretschen

cellensis cænat cum ho-

zuzusprechen, so auch geschehen. Er ist aber den

spitibus nostris.Le

Abendt wider nacher Clingenzell gekehrt.

Wir hatten heüt den ganzen Tag starken Nebel,

vnnd könnten gantz nirgends hin sehen.

Den Tag empfieng ich auch durch einen Expressen

Novus Parochus in

vom FrauwenfeldischemOf Herrn Landtschreiberen Herrn

Eschenz ab Illustrissimo crea-

Baron RedingPh, ein Schreiben von Ihro Fürstlich

tus, denunciatur.Lf

GnadenPi, in welchem Sÿe mir befehlen, das, weilen

Sie

__________________________________

a Unsichere Lesung.
1 Das Benediktinerinnenpriorat Fahr ist eine vom Kanton Zürich umschlossene Exklave des Kantons Aargau. Es wurde 1130 gegründet und untersteht seitdem dem Abt von Einsiedeln (vgl. HLS online, Artikel Fahr).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Heinrich Diener.
Pb [Vorname unbekannt] Diener.
Pc [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pd Franz Gretsch.
Pe Johannes Gretsch.
Pf Pater Benno Zimmermann (1638-1712).
Pg Pater Benedikt Bohler (16xx-1697).
Ph Baron Wolfgang Rudolf Reding von Frauenfeld.
Pi Fürstabt Raphael Gottrau (1647-1707) von Freiburg, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Öhningen
Ob Fridingen an der Donau
Oc Radolfzell
Od Kloster Fahr
Oe Klingenzell (Chlingezäll)
Of Frauenfeld

__________________________________
Latein

La (lat) Die Herren Brüder, Herr Franz, Pfarrer in Fridingen, und Herr Johannes, Kaplan in Radolfzell, kommen an.
Lb (lat) Kaplan
Lc (lat) dieses (Monats)
Ld (lat) Pater Propst von Fahr bittet durch einen Express-Boten um einige seiner Sachen.
Le (lat) Pater Statthalter von Klingenzell speist mit unseren Gästen.
Lf (lat) Es wird gemeldet, dass Ihre Fürstlich Gnaden in Eschenz einen neuen Pfarrer eingesetzt haben.