Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[022v]

October.

1693

ist erst nachgendts von Herrn GretschenPa mir

bericht kommen, das Herr BaronPb den Herren

von ZürrichOa zuschreiben werde, vnnd sie

ermahnen, dem Gottshauß seine Frucht

auß ihrem Land lasßen abzufolgen: im

Fahl aber sie sich wideren werde, wolle er

zugeben, daß Eynsidlen¹Ob auß dem Reich mit

Früchten sich providierenLa könne.

In der Nacht darauf hatt es vill gewindet,

vnnd mithin etwas geregnet.

Den 8. Octobris. Continuierte der Luft vast den

gantzen Tag hindurch, mithin sehr stark,

vnnd machte gegen Mittags Zeit zimmlich

hellen himmel, vnnd war nit kalt. Aber

auf den Abendt, als er sich gelegt, ist ein

zimmliche Kelte erfolget: darvon männig-

klich sich auf künftigen Morgen eines Reifens

Frater Placidus Petershu-

ersorget. Vnderdesßen ist Frater PlacidusPc

auß dem Gottshauß Petershaußen²Oc allhero

sanus venit Freudenfelsam.Lb

kommen, vnnd mit mir etwas Zeits conver-

siertLc, vnnd hernach anderwerts spazier-

en gangen. Gegen 5 oder halber 6 Vhren

Item Pater Œconomus in

kombt auch Herr Statthalter von ClingenzellOdPd,

Clingenzell.Ld

mit welchem ich von dem Wimmet vill ge-

redt, vnnd er gut befunden, morgen an-

zufangen. Ich war ganz der Meÿnung,

Consilium de Vin-

den Wimmet bis künftigen Monntag ein.

zustellen: nach demme aber diser Herr mir

dæmiis Freuden-

ein anders eingerahten, vnnd das kalte

felsianis inchoandis.Le

Wetter ein Reifen getreüwet, hab ich

vermeint, recht gethan seÿn werde, wann

ich

__________________________________

1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).
2 Die 983 gegründete und 1802 aufgehobene Benediktinerabtei Petershausen lag in der Stadt Konstanz im Bundesland Baden-Württemberg (Deutschland) (vgl. Spahr, Müller 1987).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Johannes Leontius Gretscher.
Pb Baron [Vorname unbekannt] Neveu (de).
Pc Frater Placidus [Familienname unbekannt].
Pd Pater Benedikt Bohler (16xx-1697).

__________________________________
Ortsnamen

Oa Zürich
Ob Kloster Einsiedeln
Oc Kloster Petershausen
Od Klingenzell (Chlingezäll)

__________________________________
Latein

La (lat) sich versorgen
Lb (lat) Der Petershausener Bruder Placidus kommt nach Freudenfels.
Lc (lat) sprechen
Ld (lat) Ebenso Pater Statthalter von Klingenzell.
Le (lat) Beratung über den Beginn der Freudenfelser Weinlese.