1
Maius
[206r]
2
der lezte Schlusß dahin gangen, mann
1690
3
solle dem Revers, so Junker Hector von Berold-
4
ingen solle geben haben, nachschlagen,
Deciditur, habitis rever-
5
vnnd vernemmen, was selbiger laute
salibus, videndum, quid
6
vnnd weilen dißer in der Kirchenlad BurgOa
illæ dicant.La
7
villeichter verwahret möchte seÿn, soll
8
Herr Statthalter zu FreüwdenfelsOb selbige
9
öefnen vnnd erforschen lasßen, vnnd was
10
gefunden, wider berichten. So dann
11
solle mann beide Parthÿen mit Freündt-
12
lichkeit zu einem Verglich weißen, das
Proiecta ad compo-
13
1.° Eintweders die Evangelische EschenzerOc
sitionem.Lb
14
proportionaliter bÿtragen sollen. Oder
15
2.° den von avilen jahren aussgemarkten
16
Bezirk beziehen auf dem Kirchhoof,
17
vnnd also abgesonderet seÿn. Oder
18
3.° Nacher Burg ihr Grebt transferieren,
19
vnnd sollen die Catholische Eschenzer dar-
20
gegen ein Stüklin Gelt darschiesßen.
21
Sollen die von ZürrichOd darüber dem Herrn Prædi-
22
cantenLc auf Burg Befelch geben, Herrn Pater Statt-
23
halter zu Freüwdenfels aber mit den Catho-
24
lischen auch reden, das sie sich zu einem
25
Freündtlichem Verglich accommodierenLd.
26
Vnder desßen solle mann mit dem Rechten
In iuredicendo absti-
27
gäntzlich einhalten, vnnd die Sach bis in
nendum interim.Le
28
3 oder 4 Wochen vngefahr suechen zub
29
vergleichen. Nach geendetem
30
dißem Schlusß ist mann aufgestanden,
Prandium.Lf
31
zu dem Mittag Esßen gangen, darbÿ Herr
32
Decan dem Herrn Statthauptmann Hirzel
Honorantur Domini Depu-
33
den Vorsiz gegeben, etc. vnnd im
tati.Lg
34
vbrigen
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

  2. b Texteingriff durch Edition: "zu-" durch "zu" ersetzt.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Burg (SH)

  2. Ob Schloss Freudenfels

  3. Oc Eschenz

  4. Od Zürich

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Es wird beschlossen, dass nach dem Erhalt der Reverse geprüft werden soll, was diese sagen.

  2. Lb (lat) Vorschläge zur Beilegung des Streites.

  3. Lc (lat) Prediger

  4. Ld (lat) sich fügen, anpassen

  5. Le (lat) Unterdessen soll man sich der Rechtsprechung enthalten.

  6. Lf (lat) Mittagessen.

  7. Lg (lat) Die Herren Abgeordneten werden geehrt.