Einsiedeln Tagebücher - Band 13

Martius

[181r]

war ich am Morgen Zu EschentzOa, vnnd hatte

1690

die Gelegenheit, einer Leich begengnus

eines Lutrischen Manns Jogli GeüggisPa

zuzusehen. Welches, mich, die Wahrheit

Funus et eius sepultura

zusagen, erfreüwt. Ich gieng in SacristiamLb,

Accatholica.La

dorten ich allem wohl zusehen, vnnd der Leich-

predig, welcher der PrædicantLcPb haltete, gar

wohl zuhorchen könntea. Vor allem ge-

fiehle mir wohl, daß Herr PrædicantPb zu-

Endt des Acts, sein hut für das Angesichtb

gehalten, nach Lutrischer Ahrt, welches sie

ausßdeüten darumb geschehe, damit er de-

sto versambleter der Andacht abwarten

könnte. Er war doch so curiosLd, das er ein

oder andermahl hinder dem Huet vmb sich

gesehen, vnnd die Augen mit vollem

Angesicht auf ein Seiten gewendt: daraus

wohl zumerken geweßen, das seine Ver-

samblung nit so eingeschranket were.

Ich hatte gester den Frantz LeütiPc, der in

Abweßenheit meines Laggeÿens,Pd welchen

ich mit der HaußhalterinPe nacher Eynsidlen¹Ob

Dimittit iterum Fran-

lasßen abreißen, mir gedienet, wider ent-

ciscum Luti.Le

lasßen, vnnd bÿ solcher Gelegenheit

vnßerem Herrn StatthalterPf zu Sonnen-

Mittit Patri Antonio

bergOc 3 EschenGa, vnnd Herrn Schultheiß Rüep-

pisces.Lf

plinPg auch 2 Eschen vberbringen lasßen,

die ich gestrigen Tag von Stein vor der

BruggOd erkaufen lasßen. Eß hatten

zwar auch vnßere Fischer den Tag ein

schönen Fang gethan. Ich wüsste aber nichts

darvon, sonsten den Kosten erspahrt hette.

Eß müssten aber dise, wenigist vnßer Hauß

desto

__________________________________

a Unsichere Lesung.
b Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Jogli Geüggis.
Pb Hans Rudolf Schweizer (1656-1700).
Pc [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pd Balthasar Beereüter.
Pe Maria Elisabeth Zuberbühler ((?)-1695) von Appenzell.
Pf Pater Antonius von Beroldingen (1638-1713) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pg [Vorname unbekannt] Rüepplin.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Eschenz
Ob Kloster Einsiedeln
Oc Schloss Sonnenberg
Od Vor der Brugg

__________________________________
Glossar

Ga Aesche

__________________________________
Latein

La (lat) Eine Leiche und deren unkatholische Bestattung.
Lb (lat) in die Sakristei
Lc (lat) evangelischer Pfarrer
Ld (lat) neugierig
Le (lat) Er entlässt Franz Leuti wieder.
Lf (lat) Er schickt Pater Antonius Fische.