Einsiedeln Tagebücher - Band 13

November

[150r]

12 BatzenGa für sein besoldung verordnet: auß

1689

welchem die Rechner Zu Mittag ein Suppen

mit einem Stüklin Fleisch vnnd etwas Mittel-

Esßen von Köhl neben einem Trunk ver-

zehrt: daß vberig haben sie mit ein anderen

vertheilt, mir aber haben sie für meine

Afferunt mihi 13,5 Batzen

Mühe 13,5 Batzen geben.

pro labore meo.La

Auf den Abend als ich meine MettinGb ge-

betten, ist Junker Wolf Friderich von BeroldingenPa

Dominus Wolfgangus Fridericus à

Herr zu WildthahlOa zugeritten, demme ich so wohl

Beroldingen invisit

als bÿ vnnd nach dem Tisch, wie ich können

Patrem Iosephum.Lb

aufgewartet. Wir bleibten bÿ ein an-

deren bÿ dem Tisch vast bis gegen 9 Vhren,

da Wir aufgestanden, vnnd ieder in sein

Ohrt zur Ruhe gangen. Nechsten Tag

29. Novembris am Morgen vmb 8 Vhren ist er

Discedit iterum.Lc

auf EschentzOb geritten, mit seinen Schuld-

gläubigen zurechnen.

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

Ga Währung (Florin, Gulden, Batzen, Heller, Reichsflorin, Kreuzer)
Gb Frühmesse in der Nacht (erstes Stundengebet im benediktinischen Tagesablauf, kann bei Dietrich auch am Vortag gebetet werden).

__________________________________
Latein