[145r]
1
November
2
Nach kurzer Verweilung, setzten Wir vns
1689
3
zum Tisch, vnnd machten vnß lustigGa.
4
Vnder desßen erzellte ich mithin von meinen
5
Commissionibus, damit Herr StatthalterPa darvon all-
6
gemach ein Rahtschlusß abfasßen möchte.
7
Vnnd nach dem NachtEssen, als Schriber
8
RüdiPb in sein Hauß gekehrt, erzellte ich
Confert cum Patre Antonio
9
ihme alles weitleüfig, vnnd batte, er
circa elocationem bonorum.La
10
darüber ein reiflichen Rahtschlusß abfasßen
11
wolle. Wir conversierten mit ein
12
anderen vast vber 9 vhren, da gienge ein
13
jeder zur Ruhe.
14
5. Novembris. War ich wider frühe, wollte bald
15
Mesß leßen, fand aber niemand, der mir
16
zu Althar dienen könnte; bis nach langem,
17
ist endtlich mein BuebPc herfür gekrochen.
18
Dem ich befohlen zur Mesß zu leüten, war
19
vast 6 Vhren. Nach vollendter Heiliger Mesß
Proficiscitur in Freudenfels.Lb
20
nama ich ein kurtze CollationLc, vnnd reite-
21
te nacher FrauwenfeldOa, wohin mich der
22
Schreiber Rüedi begleitet. Ich liesß daß
23
Pferdt vor die Statt hinauß führen,
24
vnnd gieng mit Schreiber Rüedi zu Herrn
25
Schultheisßen RüeplinsPd Hauß, den aber
26
ich nit angetrofen: schikte nach ihme, vnnd
27
kam er bald. Ihme eröfnete ich
28
den befelch meines Gnädigen Fürsten vnnd HerrnPe
29
wegen des GachlangischenOb Pfarrhaußes,
Domino Sculteto Rupplin insi-
30
vnnd wegen Herrn Landtschreibers RedingsPf
nuat Mentem Illustrissimi circa
31
wegen FreüwdenfelsOc, der mir den Ein-
negotium domus Parochialis
32
schlag gegeben, vor Herrn LandtVogtPg einzig
in Gachlingen.Ld
33
einzubringen, das die Pfarr vndergebene
34
zu
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Pater Antonius von Beroldingen (1638-1713) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  2. Pb Andreas Rüedi.

  3. Pc [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

  4. Pd Dominik Rüpplin ((?)-1694) von Frauenfeld.

  5. Pe Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  6. Pf Baron Wolfgang Rudolf Reding von Frauenfeld.

  7. Pg Junker Balthasar Jost.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Frauenfeld

  2. Ob Gachnang

  3. Oc Schloss Freudenfels

__________________________________
Glossar
  1. Ga Unterhaltung, Kurzweil

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Er bespricht mit Pater Antonius die Verpachtung der Güter.

  2. Lb (lat) Er bricht nach Freudenfels auf.

  3. Lc (lat) Frühstück

  4. Ld (lat) Er teilt dem Herrn Schultheiss Rüpplin die Gesinnung von Ihrer Fürstlich Gnaden über den Handel des Pfarrhauses in Gächlingen mit.