Einsiedeln Tagebücher - Band 13

[131r]

October

1689

von Seiten Eÿnsidlen¹Oa Herr Schultheisß RüepplinPa

vnnd ichPb. Ich bin der lezte ankommen, hatte

aber auch vast zum weitesten. Nach demme

nunn wir Zusamen gesesßen, hatt Herr Landt-

Propositio Domini Præfecti

vogtPc Propositionem Lagemacht, das namlich Er

Cantones mandasse sibi

von den Herren EydtgnosßenPd befelcht worden, zue

apud Principes Constantienses

Ihro Fürstlich Gnaden zu ConstanzObPe, vnnd zu Ihrer

et Einsidlenses medium quaerere

Fürstlich GnadenPf zu Eynsidlen¹Oa zu kehren, vnnd beider

quo construi posset domus

seits die Nothwendigkeit eines Pfarhauses

Parochialis in Gachlingen.La

zu GachlingenOc für den Catholischen Pfarreren vor-

zulegen, vnnd sie zuersuechen, nach einem

gedeÿlichen Mittel zutrachten, wie disem handel

möchte geholfen werden. Welches beide hoche

Persohnen gnädig angehört, vnnd gern gesehen,

das Mann nach einem Mittel Gatrachtete. Sie

Hi uterque promptos fuisse

endtlich ein Mittel vorkommenGb, darumb eine

medium audire.Lb

Freündtliche Conferenz zuhalten, vnnd von beiden

Ohrten Gedanken Zumachen, wie etwann dem

Handel möchte gethan werden. Auf

diß hin redte Herr Doctor KohlerPg, ~~xxxa~~ Er habe

neben Herrn FiscalemLcPh darvon Befelch, stehe aber

mehrb an dem, wie vnnd wo mann den Pfarrer

Maximam quæstionem esse ubi modernus

zu GachnangPi accommodierenGc wolte. Wollen

Parochus accomodandus esset .Ld

also sie vernemmen, wie dem Handel zuhelfen.

Auf diß redte anfänglich ich, hernach Herr

Schultheisß Rüepplin, daß Vnßer Gnädiger Fürst

vnnd Herr mehrmahlen von den Herren Eÿdt-

gnosßenPd, vnnd sonderlich von Herrn Landtvogt

Proiectum Illustrissimi nostri

gegenwertig derentwegen ersuecht worden,

Einsidlensis, de Paro-

da dann Ihre Fürstlich Gnaden sich dahin gnädigst

chia in Eschenz pro-

resolviertLf, die Herren Eÿdtgnosßen zum sonderen

videnda per suos Religio-

Respect, vnnd dann auch Ihro Hochfürstlich (Gnaden)

sos, et inde de beneficio

zu ConstantzPe zu Ehren, die Pfarrÿ EschenzOd

solvendi annua(tim) 100

durch

florenos aut circiter.Le

__________________________________

a Streichung durch Autor. Rekonstruiert: vnnd.
b Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Dominik Rüpplin ((?)-1694) von Frauenfeld.
Pb Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt] von Frauenfeld.
Pd [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pe Fürstbischof Marquard Rudolf, von Rodt zu Bussmannshausen (1644-1704) von Konstanz.
Pf Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pg Dr. [Vorname unbekannt] Kohler.
Ph Pater Johann Hugo Kessler ((?)-1721).
Pi Johannes Ringger von Gachnang.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Einsiedeln
Ob Konstanz
Oc Gachnang
Od Eschenz

__________________________________
Glossar

Ga Mittelweg (einschlagen), vermitteln
Gb Vor einer Behörde zur Behandlung kommen
Gc Unterbringen, bequem machen, einrichten

__________________________________
Latein

La (lat) Vorschlag des Herrn Landvogts, dass die Kantone ihm aufgetragen hätten, bei den Fürsten von Konstanz und Einsiedeln nach Mitteln zu suchen, durch die ein Pfarrhaus in Gachlingen errichtet werden kann.
Lb (lat) Diese seien beide bereit gewesen, von dem Mittel zu hören.
Lc (lat) Schatzmeister
Ld (lat) Die wichtigste Frage sei, wo der neue Pfarrer untergebracht werden soll.
Le (lat) Der Vorschlag Ihrer Fürstlich Gnaden, die Pfarrei in Eschenz durch Mönche des Klosters versehen zu lassen und dann von der Pfründe jährlich ungefähr 100 Florin zu bezahlen.
Lf (lat) entschliessen