1
[091v]
Iunius
2
1689
lich das Wetter gesegnet, mit solennischer
3
Benediction cum VenerabilissimoLa, darnach mit
4
Herrn StatthalterenPa noch ein Wort geredt, vnnd
5
also nacher Hauß gekehrt. Nach Mitt-
6
tag were ich gern auch wider anderwerts
7
hingangen, Sanctissimæ VenerabileLb zu visitieren,
8
so bin aber ich theils von meiner vnpäsßlich-
9
keit, theils vnnd meistens von bößem
10
Wetter verhinderet worden, daß also ich
11
zu Hauß gebliben etc.
12
13. Iunii. Bin ich am Morgen vmb halber
13
5 Vhren mit einem von vnßerem Hauß
14
gangen auf das Mammerer HornOa, darvon ich mich
15
Abit in Gruenberg.Lc
nacher WangenOb lasßen vberführen, von dannen ich
16
einen WeegWeißer mit mir genommen, der
17
mich in daß Klösterlin GrüenbergOc geführt,
18
da ich vmb 7 Vhr ankommen, vnnd gleich der
19
Kirchen zugangen, dorten erstens das hochheiligea
20
Althar Sacrament, welches in Altari Sanctissimi Antonii
21
PaduaniLd vorgestellt ware, adoriertLe, dar-
22
nach gleich auch das Ampt der Heiligen Mesß ver-
23
richtet, vnnd demnach mehrere Heiligen Messen ich an-
24
Invitatur ad prandium,
gehört bis vber 8 Vhren, da ich wider heimgangen.
25
sed non persuadetur.Lf
Eß ladete zwar mich Herr Pater BeichtigerPb gar ein-
26
ständig, bÿm Mittag Esßen zu bleiben:
27
ich aber hatte die Meÿnung, nüchter
28
wider nacher Hauß zu kehren, vnnd be-
29
dankte mich der InvitationLg, gieng bÿ
30
zimmlich luftigem Wetter, welches von
31
Anfang auch etwas Regens gegeben,
32
bis auf WangenOb, hernach vber SeeOd, vnnd
33
also glüklich nacher Hauß. Nach
34
Mittag vermeinte ich auch zu einer
35
Kirchen
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Pater Benedikt Bohler (16xx-1697).

  2. Pb Johann Pfluger.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Langhorn

  2. Ob Wangen

  3. Oc Kloster Grünenberg

  4. Od Bodensee

__________________________________
Latein
  1. La (lat) feierliche Segnung mit dem Allerheiligsten

  2. Lb (lat) ein Allerheiligstes zu besuchen

  3. Lc (lat) Er geht nach Grünberg

  4. Ld (lat) im Altar des Heiligen Antonius von Padua

  5. Le (lat) anbeten

  6. Lf (lat) Er wird zum Mittagessen eingeladen, kann aber nicht überzeugt werden.

  7. Lg (lat) Einladung