Einsiedeln Tagebücher - Band 13

Maius

[078r]

hebammen solten sich vnderweißen lasßen, im fahl

1689

der Noth hier zuhelfen. War nunn an demme,

daß mann den Lehrlohn suechte, vnnd ihnen

auch ein jährliches Wartgelt schöpfte. Vber

welches ermehrtGa worden, daß dißes einem

Committitur Patri Œconomo

Herrn Statthalter vnnd gantzem ehrsamben Ge-

et Iudicibus.La

richt sollte vberlasßen seÿn, vnnd was diße

ordnen werden, darbÿ solle es verbleiben.

Eß haben nach vollendtem jahrgricht disere

sich mit ein anderen vnderredt, vnnd beidena

Burgermeisteren Befelch geben, bÿ der Nach-

parschaft sich Zuerkündigen was von derselben

hebammen für Lehrlohn geforderet worden,

Vnnd wie vill WartgeltGb mann ihnen dorten

gebe. Sollen als dann dißen bericht mir vber-

bringen, vnnd samptlich ein ResolutionLb machen,

wo die Mittel genommen sollen werden.

Ich hab versprochen, auch bÿ zutragen etc.

Arguuntur Eschenzii, quod

Neben dißem hab ich auß der OfnungGc

ihnen ein Artikel widerholt, welcher weist,

à Domino Ebinger exegerint

daß niemand in des Gottshaußes Eÿnsidlen¹Oa

tres amphoros Vini etc.

Gricht zu ÄschentzOb, wer der seÿe, kein hauß-

ex causa, quia ibi in refugio

Leüt ohn meines Gnädigen Fürsten vnnd HerrenPa

sit.Lc

oldGd ihr Gnaden Amptleüt Vorwüsßen vnnd

bewilligen annemmen oder einsetzen: dann welcher

daß vbersicht, vnnd nit hielte, der soll 1 Pfund db

meinem Herren ohn Gnad Zu busß verfallen

seÿn etc. Dißen Artikel, sagte ich,

Illustrissimum Einsidlensem quidam petit habita-

haben die Eschentzer nit wohl consideriertLe, in

tionem in Eschenz.Ld

dem

__________________________________

a Korrektur durch Autor im Text. Nicht lesbar: "beiden" eingefÃ¼gt.
b Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Einsiedeln
Ob Eschenz

__________________________________
Glossar

Ga durch Stimmenmehrheit beschliessen
Gb jährliche fixe Besoldung
Gc Verkündung der Rechte und Pflichten der Angehörigen eines Grundherrn bei der jährlichen Gerichtsversammlung
Gd Oder

__________________________________
Latein

La (lat) Es wird dem Pater Statthalter und den Richtern übertragen.
Lb (lat) Beschluss
Lc (lat) Die Eschenzer werden angeklagt, weil sie vom Herrn Ebinger drei Eimer Wein und noch mehr gefordert haben, aus dem Grund, weil er dort Zuflucht bekommen hat.
Ld (lat) Jemand bittet Ihro Fürstlich Gnaden von Einsiedeln um Wohnrecht in Eschenz.
Le (lat) betrachten, erwägen