Einsiedeln Tagebücher - Band 13

Aprilis.

[069r]

Mütt könnten bÿgetragen werden. Allein

1689

seÿe ich noch nit so wohl Versiert in dißer

Œconomia, vnnd werde alsdann wenig Gelt

geben, wann ich so vill Frücht werde liferen

müesßen: da gleichwohl mir nit vill dar-

an gelegen, vnnd wolle ich mich desßen keines

weegs bekümmeren. Als Herr StatthalterPa

vernommen, das auch etwas Habers vorhanden,

In Eremo etiam avena

wendte er gleich vor, der Mangel des habers

exigua reperitur.La

seÿe eben so Grosß, als des brodts. Also möchte

villeichta eben auch der Haber nacher Eynsidlen¹Oa zu-

liferen seÿn. Mir wäre es gleich, sagte

ichPb, vnnd woll hiermit den befelch nechstes er-

warten. Also endeten wir den Tag.

26. Aprilis. Darauf giengen Wir samptlich auf

Profecti pediter in Den-

Denniken²Ob, dahin Pater StatthalterPc zu SonnenbergOc

niken tres Œconomi ad

vnnd ich particulariterLc eingeladen geweßen,

Anniversarium.Lb

dem grosßen, so genannten jahrzeit bÿzuwohnen.

Ich leidete im Gang nit wenig Vngelegenheit

Pater Iosephus ex Cholica

wegen etwas Grimmens im Leib, so mich Zum

indispositus.Ld

dritten mahl auf ein Seiten getriben: derent-

wegen weder daß Seel Ampt, Noch Vnßer Lieb

Frauwen Ampt, deren aber beide mir aufgetragen

worden, dörfen vnderstehen zu singen: laße also

fürderlichGa mein Heilige Mesß, vnnd wohnete

darnach beiden Aempteren bÿ, deren daß

SeelAmpt vnßer Herr Statthalter Zu PfefikenOd,

daß Ampt von Vnserer Lieben Frauwen Herr Statthalter zu

Sonnenberg

__________________________________

a Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).
2 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Tänikon).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pb Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Antonius von Beroldingen (1638-1713) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Einsiedeln
Ob Kloster Tänikon
Oc Schloss Sonnenberg
Od Schloss Pfäffikon

__________________________________
Glossar

Ga Vorzugsweise, rasch

__________________________________
Latein

La (lat) Im Kloster wird nur wenig Hafer gefunden.
Lb (lat) Die drei Patres Statthalter brechen zu Fuss nach Tänikon zum Geburtstag auf.
Lc (lat) einzeln
Ld (lat) Pater Joseph ist wegen Bauchschmerzen unpässlich.