Einsiedeln Tagebücher - Band 13

[065v]

Aprilis

1689

Gedankens gemacht worden, aber mann habe

nit können mit ein anderen vber ein kommen,

vnnd derentwegen wider verloschen. Wollen aber,

auf mein befelch mit ihren Weiberen reden,

vnnd sehen, wie allem Handel zu thun. Also

giengen Wir von ein anderen.

Frater Casparus Conversus ve-

Nach Mittag ist vnßer Bruder CasparPa von Münster-

nit in Freudenfels.La

lingenOa ankommen, den ich begehrt, vmb vnßer

hießige Gebeüw zubesichtigen. Hatt Monn-

tag darauf das gantze Gebeüw abgemesßen,

in Grund gelegtGa, vnnd aussgezeichnet: Worbÿ

Designat ædificium

es sich erfunden, das alles ein vnflätigGb,

antiquum.Lb

vnformblich vnnd gewinkletes altes Weßen,

theils auch bauwfellig etc.

19. Aprilis. Bin ich mit Bruder Caspar auf EschentzOb

Cum Patre Œconomo visi-

gangen, auch dorten den Spicher, Zendenscheür,

tat ædificia in Eschenz.Lc

Wyhrtshauß vnnd Kählhof visitiert, darnach

in das WerdOc, mit Hilf Herrn PfarrersPb gefahren,

dorten celebriertLd, auch das Gebeüw lustriertGc,

vnnd was nothwendig, in Gedanken genommen.

Von dannen gieng ich in StadOd, wohnete der

Rationes exigit a Cura-

Rechnung bÿ, in welcher Bartli Webers

toris Ecclesiae Eschenzianae

seeligPc WittfrauwPd der Kirchen- vnnd der Ge-

vidua relicta, tum ratione

meind Rechnung vbergeben, vnnd Zwar die

Ecclesiae, tum ratione comitis

Kirchen Rechnung dem Hanß Friderich Hard-

Pater Iosephus.Le

er Cronen WÿhrtPe (den ich allein darzu er-

nambßet, zwar vorhero, mich desto weniger

zu vorschiesßenGd, mit Herrn Pfarreren vnnd dem

Weÿbel PfRaht gehalten etc. welche beide mir ihne

eingeraten) der Gemeind Rechnung aber

dem

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Bruder Kaspar Moosbrugger (1656-1723) von Au, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Johann Baptist Waller.
Pc Bartholomäus Weber ((?)-1690).
Pd [Vorname unbekannt] Weber.
Pe Leutnant Hans Friedrich Harder.
Pf [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Münsterlingen
Ob Eschenz
Oc Werd
Od Stad (Staad)

__________________________________
Glossar

Ga ausmessen und in einer Figur vorstellen
Gb unsauber, abstossend, widerlich
Gc erläutern, erklären, illustrieren
Gd vordrängen, unbedacht, vorauseilen

__________________________________
Latein

La (lat) Bruder Casparus kommt nach Freudenfels.
Lb (lat) Er vermisst das alte Gebäude.
Lc (lat) Mit Pater Statthalter besichtigt er die Gebäude in Eschenz.
Ld (lat) Messe feiern
Le (lat) Er verlangt die Rechnungen von der hinterbliebenen Witwe des Verwalters der Kirche von Eschenz, sowohl wegen der Kirche, als auch wegen des Begleiters von Pater Joseph.