Einsiedeln Tagebücher - Band 13

Ianuarius

[039r]

andam animamLa anstellen solle, wolle ich es ihme remittie-

1689a

renLb. Etc. Item schribte ich an Junker

LandtvogtPa zu FrauwenfeldOa, mich Zu informieren,

ob er dem Landtgrichts diener AkertPb wider

Quæritur apud Præfectum

den KruterPc völligen Gewalt geben, sich nach

contra eius famulumLc

eigenem Gedunken gewalthätig bÿ Krauteren

bezahlt zumachen, gleich wohl ich ihme vorhero

schon das Wort gegeben, er müsße bezahlt

werden. Ich bekam zur Antwort, ~~xxxb~~

Akert habe nit wohl gethan, darumb er gebühr-

end gebüesst solll werden. Mit Kruteren aber

solle mann, so er zubezahlen nit gnugsamb, mit

bedachtsamkeit den Anfahl Ga vornemmen. Diß

Schreiben hab ich Herrn Schultheisß RüepplinPd recommendirt,

vnnd von ihme auch Antwort empfangen,

das er nit glaube, das Junker Landtvogt Parecht be-

richtet seÿe worden, der gewüsß nit gesinnet,

dem Fürstlich Gottshauß ¹ObeinigenGb Weeg in seinen

Rechten Eintrag zuthun. In gleichem

schikte ich einen Expressen nacher Kalcheren²Oc

zu Herrn BeichtigerPe, den hießigen Herrn PfarrerPf von

Recommendat Dominum Parochum in

EschentzOd für einen Pfarrer zu HerderenOe, wo der

Eschenz in Parochum Her-

PfarrerPg gester der Ewigkeit zugefahren, re-

derensem.Ld

commendierendLe. Ich bekam aber kein andere Ant-

wort, als mann wölle mir mit nechstem

wider Antwort schiken. Die vberige

Zeit bringte ich zu mit allerhand OccupationenLf,

darunder ich probiert, mit einer KlobenGc Meüßi

zufangen, hab doch nichts erhalten. Ist also

Abendt worden, vnnd ich mein SchuldigkeitGd

darüber verrichtet, darnach das NachtEsßen

eingenommen, auf welches mit meinem LaggeÿenPh

Vnserer Lieben Frauwen Litanÿ in der Stuben gesungen, den

Heiligen

__________________________________

a Texteingriff durch Edition am Seitenrand.: "1688" durch "1689" ersetzt. Irrtum des Autors.
b Streichung durch Autor. Nicht lesbar: evt. Kru-.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).
2 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Kalchrain).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Junker Balthasar Jost.
Pb [Vorname unbekannt] Akert.
Pc Heinrich Kruth.
Pd [Vorname unbekannt] Rüepplin.
Pe Pater Viktor Oswald, Zisterzienserinnen
Pf Johann Baptist Waller.
Pg [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt] ((?)-1689).
Ph Balthasar Beereüter.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Frauenfeld
Ob Kloster Einsiedeln
Oc Kloster Kalchrain
Od Eschenz
Oe Herdern

__________________________________
Glossar

Ga Einkünfte, Abgabe
Gb einzig, eine einzige (nicht eine einzige)
Gc Geräte zum Einklemmen, Festhalten … von Wild
Gd Pflicht, Gebetspflicht

__________________________________
Latein

La (lat) Ungesicherte Übersetzung: Beitrag zu einer Seelenrettung
Lb (lat) zurücksenden
Lc (lat) Er befragt den Landvogt wegen dessen Knecht.
Ld (lat) Er empfiehlt Herrn Pfarrer von Eschenz für die Pfarrei Herderen.
Le (lat) empfehlen
Lf (lat) Tätigkeiten