Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

20. Oktober 1690 · Seite 274v · Scan 560
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[274v] 1690
Zeilen 14–15
Plures sunt ... in Freudenfels.
Zeile 23
Vindemiæ finitae.
(lat) Die Weinlese wird abgeschlossen.
Zeilen 29–31
Pater Benedictus cum Fratre Iosepho in Sonnenberg profecti.
(lat) Pater Benedikt bricht mit Bruder Joseph nach Sonnenberg auf.

Transkription

October
1
vhren sehen in der Stuben herumb laufen, aber
2
nit erkant hab, vnnd erst iez mit refle-
3
ctiert, warumb diße Maüß in mein Stuben
4
kamen, dann ich dorten in einem Zeinlin
5
ein heüfelin Welsche Haßelnusß hatte, die
6
ich erfahrte, ettliche mahl heimgesuecht weren
7
worden, vnnd hörte mehrmahlen kaflen,
8
vermeinte aber, es weren nur Hauß Maüß,
9
bis ich diße Mauß erdappet.a Machte mir
10
beneben Sorg, es müsßen mehr dergleichen
11
vorhanden seÿn, derentwegen ich selbige Fallen
12
wider gericht, vnnd nachgendts erfahren,
13
das dergleichen vnzifer mehr vorhanden, vnnd
14
zwar sehr starkes, weilen gesagte Fallen
15
ettlich mahl auß seinem Ohrt verrukt oder
16
von dem Gesimbs herunder gefallt angetrofen,
17
darvon ich argumentiert, es müsßen die Maüß
18
so stark geweßen seÿn, das sie sich darunder
19
wider herfürtringen vnnd looß machen
20
können. Ich trachtete derentwegen ein
21
andere fallen zu machen, vnnd dem Vnzifer
22
von dem Brodt abzuhelfen.
23
20. Octobris. Vneracht deß zimmlich nasßen
24
wetters, vnnd sehr ernassten Bodens, liesß
25
ich das, was in der Rüti vbergebliben, völlig
26
ausßwimmlen vnnd vnder daß tach thun.
27
Hatt auch zimmlich wohl, Gott seÿe gedanket,
28
außgeben. Vmb 10 vhr wolte Herr
29
Pater Benedict vnnd Bruder Ioseph zu Mittag speißen,
30
dennen ich zu willen worden; vnnd seynd dann
31
sie vmb 12 vhr nacher Sonnenberg vber
32
Frauwen-

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.