Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

19. Juli 1690 · Seite 242v · Scan 496
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–2
[242v] 1690 Disponuntur.
(lat) Es werden Anordnungen getroffen.
Zeilen 11–14
Pater Ioseph Constantiam profectus, exigit mortuarium Ioannis Henrici Kueriger.
(lat) Pater Joseph reist nach Konstanz und fordert die Todfallabgabe von Hans Heinrich Kueriger ein.
Zeilen 20–21
Consilium quærit à Iacobo Zelling.
(lat) Er ersucht Jakob Zilling um Rat.

Transkription

Iulius
1
Kastenvogt Hanß Bach, demme ich befelch
2
geben, mit dem Rellen fürderlich zu seÿn,
3
damit, so der Seümer ankommen wurde,
4
er zu laden funde. Den Knaben
5
behaltete ich dißen Abend hier, als welcher
6
stark ermüdet vnnd hungerig war. aIe-
7
doch gieng er nach Mittag mit vnßeren
8
bauren in das Heüw, da er sich wohl
9
gebraucht. Nechsten Morgen kehrte er
10
wider nacher Eÿnsidlen1.
11
19. Iulii. Am Morgen vmb 3 vhr verreiste
12
ich im Schif nacher Constantz, damit ich
13
dem Vahl Herrn Johann Heinrich Cuorigers des
14
Apotekers seelig nachschlagte, masßen ich
15
dahin gnädigen Befelch von Eynsidlen empfangen
16
durch Schreiben von Herrn Cantzleren. Ich
17
kam dorten vmb 9 Vhr an, gieng imme-
18
diatè ad Patres Conventuales, thate Exomologe-
19
sin, celebrierte , vnnd darnach verfüegte
20
ich mich zu Herrn Hanß Jacob Zelling, meinem
21
alten bekanten Freünd, eröfnete ihme,
22
daß ich befelcht worden, den Vahl von Heinrich
23
Cuorigers hinderlasßenem Wittib xxxb ab-
24
zuforderen, wüsße aber nit, ob ich der Ober-
25
keit darvon etwas anbringen solle, oder
26
dem Vahl immediatè nachschlagen,c dann ich
27
zu vor der Frauwen Wittib zwar einige An-
28
deütung gethan, das ich darumb da seÿe,
29
aber würkliche Abforderung noch nit ge-
30
than. Zelling antwortete mir, daß
31
er daß rahtsambeste befunde, ich sollte
32
zu

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Streichung durch Autor. Rekonstruiert: noch.
c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie