Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

27. Juni 1690 · Seite 228r · Scan 467
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[228r] 1690
Zeile 6
Cæna.
(lat) Nachtessen.
Zeilen 13–14
Pater Iosephus occupatur in compositione Musicali.
(lat) Pater Joseph beschäftigt sich mit der Komposition von Musik.
Zeilen 19–20
Revertitur in Freudenfels.
(lat) Er kehrt nach Freudenfels zurück.
Zeilen 27–28
Difficultas transceundi Duram.
(lat) Schwierigkeiten bei der Überquerung der Thur.

Transkription

Iunius
1
vnnd Herrn Statthalteren mit seinem Haußvölklin
2
im Gebett des Heiligen Roßenkrantzes angetrofen,a
3
bÿ welchem ich noch so vill Zeit gehabt, auch mein
4
Vesper vnnd Complet zu verrichten; hernach
5
liesß Herr Statthalter vnß zum Nachtesßen
6
beruefen, darbÿ er mich wohl gehalten, vnnd
7
vneracht meines so spahten Ankommens, mit
8
mir grosße Gedult gehabt. Vmb 10 vhr
9
giengen Wir alle zur Ruhe.
10
27. Iunii. Liesße ich mir die Ruhe belieben,
11
vnnd schlafte bis vmb halber 6 vhren, da ich
12
aufgestanden, meine Matutinum etc. gebetten,
13
darüber mit Composition eines Gloria in Ex-
14
celsis, welches ich neüwlich angehebt, mich
15
occupiert, so ich auch dermahlen geendet, etc.
16
Darnach celebriert, vnnd etwas nach 10
17
Vhren das Mittag Esßen eingenommen. bNach-
18
gendts gegen xxxc 1 Vhr bin ich wider zu Pferdt ge-
19
sesßen, vnnd Nacher Freüwdenfels geritten.
20
Als ich nacher Wellhaußen kommen, hab ich er-
21
fahren, das ia gestrigen Tags dorten stark
22
müsste geregnet haben, sonderlich in selbigem
23
weitem Feld, da ich mit dem Pferdt bis vber
24
die Knÿe watten, vnnd das vberige feld
25
gar schmuzig durchreiten müsßen. Vnnd als
26
ich endtlich an die Duhr kommen, vnnd ver-
27
meint, daß Schif im alten Ohrt zu finden,
28
hab ich selbiges ein starken Büchßenschutz
29
weiter oben suechen müesßen. Vnnd
30
müssten iezt 4 Schifleüt mich im Schif
31
hinüber führen, vnnd zwar so streng, das
32
nach

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Streichung durch Autor. Nicht lesbar.