Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

19. Juni 1690 · Seite 224r · Scan 459
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[224r] 1690
Zeilen 10–12
Pater Antonius cum Patre Confessario et Domino Hardero profecti In Lipperschwil.
(lat) Pater Antonius, Pater Confessarius und Herr Harder brechen nach Lipperschwil auf.
Zeilen 17–19
Patres Benedictus, Beda et Columbanus in Munsterlingen redeunt.
(lat) Die Patres Benedikt, Beda und Columban kehren nach Münsterlingen zurück.
Zeilen 28–29
Pater Ioseph versus Freudenfels abit.

Transkription

Iunius
1
Ohren, als der verstand, vnnd dann durch
2
die zierliche Kleidung die Augen vber die
3
masßen erlustiget worden. Diße Action
4
nam den Anfang etwas nach 1 vhren,
5
vnnd continuierte bis 6 vhren. Nach
6
dero VollEndung, vnnd nach demme die mehrere
7
sonderlich Bischofliche Aufwahrt hinaußge-
8
gangen, seÿnd auch Wir gefolget, vnnd
9
dann ieder, was er gewillet, sich also resolviert.
10
Erstlich Herr Statthalter zu Sonnenberg, Herr
11
Beichtiger zu Denniken1 vnnd Herr Landtrichter
12
Harder resolvierten sich dißen Abend auf
13
Lipperschweil zu verfüegen, dorten zu vber-
14
nachten, vnnd nechsten zinstag auf Witten-
15
wÿl zu dem jahrzeit zu reißen, vnnd von
16
selbigem ieder wider in sein Heimet. Herr
17
Beichtiger zu Münsterlingen2 mit Patribus
18
Columbano vnnd Beda schliessten auf Münster-
19
lingen zu kehren, vnnd nechsten tag auf
20
Ittendorf, den Geburtstag Herrn Patris Statt-
21
halters alldorten zu celebrieren. Wolten
22
auch mich gleich mitnemmen.a Ich aber ent-
23
schuldigte mich vnnd bate vmb Erlaubnus,
24
wider nacher Eschentz oder Freüwdenfels
25
zu kehren, weilen mich des Kirchhoofs-Ge-
26
schäft dahin abruefte, von dem villeichter
27
Brief von Eÿnsidlen3 auf mich warten
28
werden.b Darzu ich gute Gelegenheit hette,
29
weilen Herr Statthalter zu Mammeren mir sein
30
Geleitschaft in seinem gedekten Schiflin
31
anerbotten, das also ich ohne vngelegenheit,
32
vnnd

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie
2 Die ehemalige Benediktinerinnnenabtei Münsterlingen lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Thurgau. Sie wurde der Legende nach im 10. Jahrhundert gegründet und 1848 aufgehoben. Ab 1553 war der Abt von Einsiedeln Visitator des Klosters.Bibliografie
3 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie