Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich, Band 13

17. Mai 1690 · Seite 199v · Scan 410
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[199v] 1690
Zeilen 13–15
Proficiscitur in Sonnenberg, ad disponendam habitationem.
(lat) Er reist nach Sonnenberg, um seine Wohnung einzurichten.
Zeilen 25–27
Vocatur per Expressum Pfefficonam ad Conferentiam cum Tigurinis.
(lat) Er wird durch einen Express-Boten nach Pfäffikon an eine Konferenz mit den Zürchern gerufen.

Transkription

Maius
1
Trinkgelt darfür zubekommen. Ich
2
vneracht mir Zum theil lieb warea,
3
daß solches Vnzifer, welches hin vnnd
4
wider den Pfauwen sehr vill hennen
5
wekgefresßen, aussgereütet wurde,
6
gab doch ihme ausßert einem guten
7
Trunk vnnd Brodt, weiters nichts,
8
erliesße ihme auch beide Füchßlin
9
darmit nach seinem Gefallen zuhandlen,
10
der sie nacher Clingenzell getragen,
11
da Pater Carl sie angestellt, vnnd ihne
12
mit einem Trinkgeltlin beschenkt.
13
11. Maii. Verreiste ich nach Mittag auf
14
Sonnenberg, dorten allgemach einzu-
15
haußen, weilen mir befelch gegeben
16
worden, ich sollte ins künftig mich dorten
17
aufhalten, vnnd bÿ vorfallenden Geschäften
18
mich allhero verfüegen. Desßen ich gar
19
wohl zufriden, allein wohl vorsihe, daß
20
diße Abenderung nit lang wirdt har-
21
renb können. Ich kam dorten
22
gegen 3 Vhren an, vnnd bettete hernach
23
mit Herrn Statthalteren daselbst den schuldigen
24
Gottsdienst.
25
12. Maii. Abendts gegen 9 Vhren kam
26
ein Expresser von Eÿnsidlen1, mit briefen,
27
durch welche ich befelchet geweßen,
28
bis künftigen Mittwochen Abendt bÿ guter
29
Zeit

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie