Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

2. November 1689 · Seite 142r · Scan 289
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[142r] 1689
Zeilen 22–24
Iubetur cum consilio Patris Antonii cogitare de elocatione bonorum in Freudenfels.
(lat) Ihm wird aufgetragen, mit dem Rat von Pater Antonius über die Verpachtung der Güter in Freudenfels nachzudenken.

Transkription

November
1
endtlich so grosß worden, daß mir den
2
Todt zugewünscht, auch daß ich Eynsidlen1
3
nie agesehen hette, vnnd weisß nit wo
4
in bergen möchte verborgen seÿn. Etc.
5
Dißere Melancholii name mir bhinweek
6
allen Lust zum Esßen vnnd trinken,
7
zog mir die Augen tief in Kopf, daß
8
wo ich hinkommen, iedermann merken müssen,
9
daß mir etwas schwärliches anlige. Ich
10
sagte doch niemand meiner betrüebnuß,
11
aber da ich allein ware, möchte ich die Zähre
12
nit verhalten, vnnd steigte ein Seüfzer
13
vber den anderen auß dem Hertzen,
14
darvon ich meiner Gesundheit kein Fürder-
15
ling gewüsß nit gegeben. In
16
dißer so scharpfer Melancholii gieng ich
17
zu Ihrer Fürstlich Gnaden, dissimulierte alles,
18
vnnd bate vmb Gnädigen befelch vnnd
19
Entlasßung nacher Freüwdenfels.
20
Ihre Fürstlich Gnaden erzeigten sich gegen mir
21
gantz gnädig vnnd von meiner Ampts-
22
Rechnung zimmlich vernüegt zu seÿn: gaben
23
mir in befelch, mit sampt Herrn Statthalt-
24
eren zu Sonnenberg ein reiflichen Raht
25
zu fasßen, ob vnnd wie die Güter zu Freüw-
26
denfels möchten verlehet werden; item ob nit
27
Freüwdenfels von Sonnenberg auß möchte
28
versehen, vnnd hiermit die Haußhaltung
29
zu Freüwdenfels geminderet werden,
30
vorauß aber damit nit ein Religios allein
31
in einem Ohrt, sonder allezeit 2 bÿsamen
32
seÿn

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie