Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

21. April 1689 · Seite 66v · Scan 138
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[066v] 1689
Zeile 11
In horto omnia destruit.
(lat) Er zerstört im Garten alles.
Zeile 16
Revertit in Werd.
(lat) Er kehrt ins Werd zurück.
Zeilen 19–20
Pater Œconomus visitat Fœudum in Schaffrat.
(lat) Pater Statthalter besichtigt das Lehen in Schafferez.
Zeilen 26–27
Urget Guttingerum foeudatarium pro solutione.
(lat) Er drängt den Lehenmann Guttinger zur Begleichung der Schulden.

Transkription

Aprilis.
1
Kaum bin ich von ihme kommen hatt er seinen
2
Leüten angekündt, was ich ihme gesagt, die dar-
3
ab nit weniger als Herr Pfarrer selbsten vnlustig
4
worden, vnnd manches vngutes Wort wider
5
mich vnnd andere geredt, die wohl hetten
6
mögen erspart werden. So aber alles ich dem
7
Lieben Gott befihle. Auf den Abendt
8
resolvierte er sich endtlich, wie mann mir
9
gesagt, in Zimmlich starker Vngedult, in
10
daß Werd zu kehren, masßen er angefangen
11
im Garten alles wekzureisßen, was er da-
12
hin gemacht, auch ander Leüt darzu ange-
13
stellt, vnnd ihme helfen lasßen. Nechsten
14
Morgen ist er noch ernstlicher Worden, vnnd
15
hatt das Wÿhrtshauß gantzlich vnnd wohl
16
außgeplünderet, vnnd den Tag mit dem
17
meisten Hauß-Raht wider in das Werd
18
gekehrt.
19
21. Aprilis. Bin ich auf den Hoof Schafrath gangen,
20
vnnd gesehen, das sie schöne Güeter haben.
21
Hette wohl auch alle Güeter besonders besichtigen
22
mögen, allein ich war nit so besinnt, vnnd
23
eilete auß Curiositet, die hießige Papÿr Mülli1
24
zusehen. Bÿ den Lehentrageren
25
auf Schafrath hab ich sonderlich dem Heinrich
26
Güttinger nachgeschlagen, welcher gar zu
27
vill Zinß vnnd Gelt schuldig war: den
28
ich endtlich zu mir gebracht, vnnd ihme an-
29
sehenlich sein Saumseeligkeit vorgewißen,
30
vnnd Zur Bezahlung angemahnet: Er aber
31
hatt

Anmerkungen

1 Vgl. dazu im KAE: C.MG Reversbriefe um die Papiermühle zu Eschenz. 1679-1774 Summarium