Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

19. März 1689 · Seite 53v · Scan 112
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[053v] 1689
Zeilen 5–6
Patres Capucini invisunt Patrem Œconomum.
(lat) Die Kapuziner Patres machen Pater Statthalter ihre Aufwartung.
Zeilen 17–18
Eius hospites in Festo Sancti Iosephi.
(lat) Seine Gäste am Fest des heiligen Joseph.

Transkription

Martius
1
ich werd nit vill außwürken. Ich
2
bereüwete meinen Vnschikt sehr, vnnd
3
machte dißer mir schwere Gedanken.
4
Eß ware aber halt schon gethan.
5
18.a Martii. Seÿnd Pater Leontius vnnd Bruder Venantius
6
Capuziner zu Frauwenfeld, auß befelch
7
Patris Guardiani allhero zu mir kommen,
8
so mich nit wenig erfreüwt. Mit dennen
9
ich die Nacht Collation genommen, vnnd
10
so gut ich können, vnnd der Fast-Tag erleiden
11
mogen, zugesprochen.
12
19. Martii. In Festo Sancti Iosephi haben Wir alle
13
im Hauß vnß beflisßen, vnßere Andachten
14
zu verrichten fürs erste: dann auch für
15
zukommende Liebe Gäst eine Tractation
16
anzuordnen. Eß war aber das Wetter
17
zimmlich rauch, also das wenig kommen, bis
18
endtlich vmb halber 11 Vhr erscheinte
19
erstens Herr Pfarrer von Eschentz, darnach
22
Ich erwartete auch den Junkeren von Berol-
23
dingen zu Gintelhard, 2 Herren von Oeningen,
24
vor auß aber Herrn Statthalter zu Mammeren,
26
halteren zu Clingenberg. Eß erscheinte
27
aber keiner von dißen letzteren, vnnd ent-
28
schuldigte sich Herr Pater Statthalter zu Mammeren
29
vnnd Herr Pater Beichtiger zu Kalcheren schrift-
30
lich: die vbrigen aber meldeten sich nit an.
31
Als

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "19." durch "18." ersetzt.
1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie