[639]
1
zu besßeren, vnnd anderwerts mit treüwen
2
Diensten zu ersetzen,a dem Allgütigen Gott pitt-
1688
3
end, Meine Herren Superiores vnnd alle Liebste
4
Herren Patres vnnd Fratres in langer, wahrer
5
Glükseeligkeit zu erhalten, endtlich aber
6
Sie vnnd mich seines Göttlichen Angesichts in
7
glükseeliger Ewigkeit freüwdig ansichtig
8
zu machen.b In desßen mich allen
9
vnnd Jedem gehorsamblich, kindtlich, vnder-
10
thanig vnnd brüderlich anbefehlend etc.
11
Amen.
12
Pro CoronideLa, weilen ich nach Antrettung
13
der Freüwdenfelsischen ŒconomiaLb, zu der
14
Einsidlischen Œconomiæ Jahr-Rechnung, Richtigkeit
15
wider nacher Hauß beruefener ein vnnd
16
anders neüwes vernommen, welche wider ver-
17
hofen, damahlen noch niemand aufgezeichnet
18
hatte, hab ich selbige noch kurztlich bÿfuegen
19
wollen.
20
14. Decembris. Haben Ihre Fürstlich GnadenPa Consilium
Vahrenses Sanctimoniales
21
Patrum SeniorumLc zusamen ruefen lasßen,
petunt Abbatißam. Ld
22
vnnd selbigem vorgetragen, das die Kloster-
23
Frauwen von Vahr1Oa durch ein kreftig Schreiben
24
stark anhaltenGa, daß Ihre Fürstlich Gnaden Ihnen
25
gnädigist zugeben wolten, daß sie auch wie
26
andere GottsHäußer möchten eine Abbtyssin
27
haben, vnnd nit nur eine Priorin. Werden
28
zimmlich schelgGb von ander Leüten darumb an-
29
gesehen, vnnd nit wenig verachtet, weilen
30
sie kein Abbtÿsßin haben. Wollen sich im
31
vbrigen
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.

  2. b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.

  3. 1 Das Benediktinerinnenpriorat Fahr ist eine vom Kanton Zürich umschlossene Exklave des Kantons Aargau. Es wurde 1130 gegründet und untersteht seitdem dem Abt von Einsiedeln (vgl. HLS online, Artikel Fahr).

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Kloster Fahr

__________________________________
Glossar
  1. Ga Inständig um etwas bitten, auf etwas dringen

  2. Gb Schief

__________________________________
Latein
  1. La (lat) zum Schluss, Ende

  2. Lb (lat) Statthalterei

  3. Lc (lat) den Rat der älteren Patres

  4. Ld (lat) Die Klosterfrauen von Fahr bitten um eine Äbtissin.