Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[481]

Aprilis

lang vnnd vertriesßlich, den Herren LäßerenGa zwar

1688

wegen beständigen Einbleibens, den anderen

aber wegen so langen Aufschubs der Antwort

von SchweÿtzOa.

27. Aprilis. Ist vnßer Herr DecanPa wider mit

Redit Svitio Pater De-

Patre PlacidoPb heim kommen von SchweytzOa, darmit

canus cum Patre Placido.La

die Herren von St. Gallen¹Ob wohl erfreüwt gewe-

ßen, sonderlich wegen glüklichem EffectLb Ihres

Handels vor der Landtsgmeind zu SchweÿtzOa.a

Darumb sie vnßerem Herrn Decano, der sich darbÿ

vill vnnd ernstlich bearbeitetGb, sehr zudan-

ken gehabt etc. Seÿnd darüber nach Mitt-

Santgallenses discedunt

ag wider verreisst gegen St. Gallen etc.

iterum.Lc

30. Aprilis. Langten bÿ vnß an vnßere Herren

Pater Antonius Œconomus in

Reverendi Patres Antonius von BeroldingenPc, Statthalter

Sonnenberg appulit.Ld

zu SonnenbergOc, vnnd vnßer Herr Pater Ambro-

Item Pater Ambrosius Punte-

sius PuntenerPd Professor Philosophiae zu Engelberg²Od,

ner ex Engelberg, cum

mit Patribus AugustinoPe vnnd BenedictoPf, beide zu Engel-

Patribus Engelbergensibus.Le

berg CapitularibusLf, theils Ihre Andachten zu ver-

richten, theils auch wegen anderen Geschäften,

derentwegen Reverendus Pater Antonius beschribenGc worden.

BenebenGd waren der Gästen dißen Abend noch zimm-

lich vill, vnnd müssten Wir selbige mithin

wider vnßere Meÿnung,b nit so wohl accommo-

diertGe sehen, wie sonsten mann gern gethan

hette. Doch geduldeten sich alle, sehend, daß

keine Möglichkeit were etwas anders zu-

machen. Wormit auch wir desto besßer ge-

tröstet geweßen.

Daß

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Komma eingefügt.
1 Die 719 gegründete und 1805 aufgehobene Benediktinerabtei St. Gallen liegt in der gleichnamigen Stadt im gleichnamigen Kanton. In der 1602 gegründeten Schweizerischen Benediktinerkongregation war das Kloster St. Gallen sehr aktiv (vgl. HLS online, Artikel St. Gallen (Fürstabtei)).
2 Die Benediktinerabtei Engelberg liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Obwalden. Sie wurde 1120 gegründet und 1604 in die Schweizerische Benediktinerkongregation aufgenommen (vgl. HLS online, Artikel Engelberg (Kloster)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pc Pater Antonius von Beroldingen (1638-1713) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Ambros Püntener (1656-1713) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe Pater Augustinus [Familienname unbekannt], Profess im Kloster Engelberg, Benediktiner
Pf Pater Benedikt [Familienname unbekannt], Profess im Kloster Engelberg, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Schwyz
Ob Kloster St. Gallen
Oc Schloss Sonnenberg
Od Kloster Engelberg

__________________________________
Glossar

Ga Einer, dem zu Ader gelassen wird
Gb Bemühen
Gc Schriftlich mitteilen
Gd Neben, daneben
Ge Unterbringen, bequem machen, einrichten

__________________________________
Latein

La (lat) Der Pater Dekan kehrt zusammen mit Pater Placidus aus Schwyz zurück.
Lb (lat) Resultat
Lc (lat) Die St. Galler reisen wieder ab.
Ld (lat) Pater Antonius, der Statthalter in Sonnenberg, trifft ein.
Le (lat) Ebenso Pater Ambrosius Puntener aus Engelberg zusammen mit Engelberger Patres.
Lf (lat) Kapitelmitglieder