[433]
1
Ianuarius.
2
hin begleitet worden, wo sie vbernachtet etc. Vn-
1688
3
ßere beide Herren seÿnd gleich nechsten Tag
4
wider heimkommen.
5
Auf den Abendt spath kam allhero Herr Baron
Dominus Baro de Thurn
6
LandtsHoofmeisterPa von St. GallenOa, nam
advectus, in Monasterio
7
zwar seine Einkehr bÿ dem Weissen Wind,
noctem transigit.La
8
begehrte aber im GottsHauß ein Schlaaf Zimmer,
9
welches Ihre Fürstlich GnadenPb Ihme gar gern ver-
10
willigen, vnnd dißen Abendt noch mit einem
11
Ehrentrunk beschenken lasßen.
__________________________________

     

    Zusatz-Fussnoten
    __________________________________
    Personen

    1. Pa Baron Fidel von Thurn (1629-1719) von Wil (SG).

    2. Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

    __________________________________
    Ortsnamen

    1. Oa St. Gallen

    __________________________________
    Latein

    1. La (lat) Der Herr Baron von Thurn traf ein und verbrachte die Nacht im Kloster.


    Zitiervorschlag Band 6:
    Dietrich, Joseph: Tagebuch des Klosters Einsiedeln von 1670-1704, Bd. 6, 1687-1688, Version 5.5, 22.02.2023 (ed. Rohr, Christian; Schwarz-Zanetti, Gabriela; Heinzmann, Lukas: Das Kloster-Tagebuch des Einsiedler Paters Joseph Dietrich, 1670-1704, 18 Bde. Kommentierte digitale Edition). Bern 2018-, http://www.dietrich-edition.unibe.ch (wird laufend publiziert und aktualisiert).

    Version des aktuellen Bandes: 5.5, 22.02.2023

    Copyright © 2018 Historisches Institut der Universität Bern, Abteilung für Wirtschafts-, Sozial- und Umweltgeschichte (WSU)