[368]
1
October
2
1687a
dine gleich post DecanumLa sitzen vnnd gehen lasßen.
3
DelectierteLb sich nit wenig in DistillierungLc
4
sonderbaren Wasßeren, darunder er auch eines
5
Aurum potabileLd heisßen wollen. Mann wollte
6
aber in gemeinGa bÿ vnß nit vill darauf halten.
7
Doch scheinte, er wohl ettlich SecretaLe habe, die
8
er niemand wolte participierenLf. Machte mit
9
vnßerem Patre RaphaëlPa grosße KundsambeGb,
10
der in gleicher Arbeit sich occupierteLg, vnnd
11
war des Angebens vnnd probierens vnnd
12
KohlbrennensGc sehr vill.
13
Ich solte dißen Monat wohl mehr geschriben
14
haben,b allein ich war nit bÿ Hauß, vnnd müsste
15
zum anderen Mahl nacher SarmenstorfOa,
16
dann auch in Wimmet verreißen, das also mir
17
gewüsß nit wenig ausßgebliben. Will hofen
18
der günstige Leßer dißen Mangel mir ver-
19
zeÿhen, vnnd mit dem wenigen, was geschriben,
20
ein VernüegenGd tragen werde etc.
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition: "1688" durch "1687" ersetzt.

  2. b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Fürstabt Raphael Gottrau (1647-1707) von Freiburg, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Sarmenstorf

__________________________________
Glossar
  1. Ga Allgemein, öffentlich, gemeinschaftlich, gemeinsam, verschieden, mittelmässig

  2. Gb Kundschaft, Kenntnis

  3. Gc Holzkohle, Köhlerei, Schwarzbrennen

  4. Gd Vergnügen, Zufriedenstellung

__________________________________
Latein
  1. La (lat) nach dem Dekan

  2. Lb (lat) erfreuen

  3. Lc (lat) thermisches Trennverfahren

  4. Ld (lat) trinkbares Gold

  5. Le (lat) Geheimnisse

  6. Lf (lat) teilhaben lassen

  7. Lg (lat) beschäftigen