Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[270]

September.

Dedicatio AngelicaLa

starke Klagten geführt,a allein es war da zu-

1687

helfen kein Mittel, vnnd müsste mann in allem

Gedult tragen.

32. Fratrum Studier-Stuben hatte nichts

sonderbahres, ausßert allein das dahin vnsere

Fratres, welche auß Ihren Cellen weichen müssten,

dahin verordnet worden,b welche Ihnen selbsten

accommodationGa gemacht, vnnd ieder wohl ver-

sehen. Vor dißem ist diße Stuben vnderschlagenGb,

vnnd dahin auch nammhafte Gäst einlogiert

worden.

33. CellaLb Patris CœlestiniPa. Ist pro HospitibusLc zugerüst-

et worden, mit zweÿ Betteren (Pater Cœlestinus ist ad

Patrem [...]d gangen).c Dahin seÿnd kommen Patres

Meinradus MoosPb Disertinensis¹Oa vnnd Frater Anselmus Baum-

gartnerPc Rhenoviensis²Ob, welcher vom 19. Septembris bis ad

finem Angelicæ DedicatioLd gebliben. Haben sich sonderlich

zur Musica im Trombetten brauchen lasßen.

34. CellaLe Fratris IanuariiPd ward in gleichem mit

2 Betteren accomodiertGc, Frater Ianuarius aber ist in

[...]e versezt worden. In dise

seÿnd accommodiert worden Reverendi Patres Carolus CurtinPe

vnnd

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: Punkt eingefügt.
d Fehlender Nachtrag.
e Fehlender Nachtrag.
1 Die Benediktinerabtei Disentis liegt in der Gemeinde Disentis-Mustér im Kanton Graubünden. Sie wurde um das Jahr 700 herum gegründet und 1617 in die Schweizerische Benediktinerkongregation aufgenommen (vgl. HLS online, Artikel Disentis).
2 Die ehemalige Benediktinerabtei Rheinau lag in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Zürich. Sie wurde vor 858 gegründet, 1603 Mitglied der Schweizerischen Benediktinerkongregation und 1862 aufgehoben (vgl. HLS online, Artikel Rheinau (Kloster)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Cölestin Müller (1660-1707) von Näfels, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Meinrad Moos (1653-1703) von Zug, Profess im Kloster Disentis, Benediktiner
Pc Pater Anselm Baumgartner (1667-1726), Profess im Kloster Rheinau, Benediktiner
Pd Pater Januarius Imhof (1659-1690) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe Pater Karl Decurtins (1650-1712), Profess im Kloster Disentis, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein