Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[268]

September.

Dedicatio AngelicaLa

29. Oberen PfarHoofs Erste Stuben vnnd

1687

Neben-Kammer hatte in der Stuben eines, vnnd in

der Kammer 4 Better.a Dorthin seÿnd accommo-

diertGa worden Herr ProbstPa von BellenzOa, mit Herrn Patre Pro-

curatorePb, Patre AmandoPc vnnd Patre BenedictoPd, welche alle

die ganz Zeit dorten gebliben. Pater Valentinus MullerPe

von St. Gallen¹Ob schlafte in der Stuben, vnnd bleibte

in gleichem die ganze Zeit da.b War also ein gute

sehr fründtliche CompagniaLb bÿ ein anderen.

In der anderen Stuben gegen dem Garten hetten

zwar Gäst auch sollen accommodiertGa werden. So war

es aber so vnsauber, das mann nit dörfen. Auss-

zuseüberen ~~xxxc~~ war die Zeit gar zu kurz, dann

vnsere Herren Superiores Conventus nit resolvierenLc

wollen, bis gar zu spath, da allem zuhelfen,

keine Möglichkeit mehr gewesen. Disere

Stuben war damahl schon vnderschlagenGb, vnnd hetten

gar ehrlichGc zweÿ Better dahin können aufgeschla-

gen werden, wann nit die gar zu grosße Vnsauber-

keit ein Vnlust hette gemacht, oder dißen ausszu-

seüberen Zeit vnnd Plaz were geben worden.

30. Cella Reverendi Patris JoannisPf: Dahin kamen in den

nebenkämmerlin zwei Better, vnnd waren die Gäst

so vbel nit accomodiertGa geweßen. Weilen aber

Reverendus Pater Joannes sein Zimmer wider vnderschlagen, ist dahero

dem Nebenkämmerlin gar kein Liecht geben worden,

dahero die darinn accommodierte vnßere beide

Patres Collegæ zu Münsterlingen²Oc vnnd IttendorfOd

Patres MarianusPg vnnd MichaëlPh nit wohl getröstet

worden

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Streichung durch Autor. Nicht lesbar.
1 Die 719 gegründete und 1805 aufgehobene Benediktinerabtei St. Gallen liegt in der gleichnamigen Stadt im gleichnamigen Kanton. In der 1602 gegründeten Schweizerischen Benediktinerkongregation war das Kloster St. Gallen sehr aktiv (vgl. HLS online, Artikel St. Gallen (Fürstabtei)).
2 Die ehemalige Benediktinerinnnenabtei Münsterlingen lag in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Thurgau. Sie wurde der Legende nach im 10. Jahrhundert gegründet und 1848 aufgehoben. Ab 1553 war der Abt von Einsiedeln Visitator des Klosters (vgl. HLS online, Artikel Münsterlingen).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Desiderius Scolar (1647-1705) von Altdorf, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Abt Maurus von Roll (1653-1714) von Solothurn, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Amandus Keller von Schmerikon, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Benedikt Closer ((?)-1722) von Hard, Profess im Kloster Pfäfers, Benediktiner
Pe Pater Valentin Müller (1637-1713) von Rapperswil-Jona, Profess im ch:sg:st_gallen:kloster_sankt_gallen:, Benediktiner
Pf Pater Johannes Häfelin (1637-1726), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pg Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Ph Pater Michael Lang (1645-1718) von Zug, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein