Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[188]

September.

1687.

lasßen, vnnd das Ansehen geben, ob wolte das

Wetter etwas besßer werden.

20. Septembris. War der Gottdienst am Morgen wie

Officium Matutinum.La

bis datoLb, das Früe-Ampt singte Reverendus Pater Valen-

tinusPa Müller, die Predig haltete Reverendus Dominus Joannes

Concionator Dominus Casparus

CasparusPb Zur Gilgen Canonicus Beronensis¹Oa, das Hohe

Zur Gilgen Canonicus

Ampt Reverendissimus Dominus AbbasPc zu Vnserer Lieben Frau im Stein²Ob.

Beronensis. Lc

Vnder der Prima reitete ein Herr PrælatPd von Muri³Oc,

Reverendus Dominus Abbas Murensis

so in der Alten Cantzlÿ einlogiert worden, mit

advenit.Ld

Herrn Patre LeontioPe SubprioreLe. Darüber das Mitt-

tag Essen gefolget, so zimmlich weit sich hinauß

gestrekt, wegen des obengesagter Herrn Canonicus

vber 2 Gloken-Stund, gleichwohl sehr lehr-

reich, aber wegen gar zu langer Zeit, zu nit

Aliqui Svitenses profecti

geringerem Vertrusß geprediget. Nach

cum spe reditûs.Lf

Mittag seynd Herr Sekelmeister RedingPf vnnd Herr Sibner

ab EggPg abgereisst mit VersicherungGa, bis

vber 8 Tag sich widerumb einzufinden.

Populus copiosus.Lg

Bÿ so hellem Wetter, dann der heütige tag eben

sehr schön vnnd hell ware, ist ein vnsägliche

Menge Volk hinzugelofen, das also Ihre Fürstlich

GnadenPh nothwendig zu seÿn erachtet, früher

zu der Vesper zuleüten, vnnd diße vmb halber

Pater Præpositus Sancti Ge-

3 Vhr anzufangen. In desßen Ist vnßer

roldi cum Patre Columbano

Herr ProbstPi von St. Gerold⁴Od mit Herrn Patre ColumbanoPj

accedit.Lh

ankommen, vnnd iener in dem OratorioLi bÿ

iezmahliger ŒconomiaLj, dißer aber in CellaLk

Patris PetriPk losamentiertGb worden. In gleichem

kam

__________________________________

1 Das weltliche Kollegiatstift Beromünster liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Luzern. Es wurde 1036 erstmals erwähnt (vgl. HLS online, Artikel Beromünster (Stift)).
2 Die Benediktinerabtei Beinwil-Mariastein liegt in der Gemeinde Metzerlen-Mariastein im Kanton Solothurn. Sie wurde 1147 erstmals erwähnt. 1653 trat sie der schweizerischen Benediktinerkongregation bei (vgl. HLS online, Artikel Beinwil-Mariastein).
3 Die ehemalige Benediktinerabtei Muri liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Aargau. Sie wurde 1027 gegründet, 1603 Mitglied der schweizerischen Benediktinerkongregation und 1841 aufgehoben. Der erste Propst der Abtei, Mönch Reginbold, stammte aus dem Kloster Einsiedeln (vgl. HLS online, Artikel Muri (Kloster)).
4 Die Benediktinerpropstei St. Gerold liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Bundesland Vorarlberg (Österreich). Sie wurde um 1220 erstmals erwähnt, obwohl die Gründung der Legende nach um 1000 herum stattgefunden haben soll. Die Propstei untersteht der Abtei Einsiedeln (vgl. Salzgeber 2000).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Valentin Müller (1637-1713) von Rapperswil-Jona, Profess im ch:sg:st_gallen:kloster_sankt_gallen:, Benediktiner
Pb Kaspar Zur Gilgen.
Pc Abt Augustin Reutti (1645-1695), Profess im Kloster Beinwil-Mariastein, Benediktiner
Pd Pater Gallus Göldlin (1656-1737) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe Pater Leontius [Familienname unbekannt], Profess im Kloster Muri, Benediktiner
Pf Joseph Anton Reding (1658-1747) von Schwyz.
Pg [Vorname unbekannt] Abegg.
Ph Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pi Pater Othmar Reutti (1635-1701) von Rickenbach (TG), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pj Pater Kolumban Summerer (1643-1707) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pk Pater Petrus Kälin (1653-1695) von Einsiedeln (Waldstatt), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Beromünster
Ob Kloster Beinwil-Mariastein
Oc Kloster Muri
Od Kloster St. Gerold

__________________________________
Glossar

Ga Sicherstellung, insbesondere rechtliche
Gb Untergebracht

__________________________________
Latein

La (lat) Frühamt.
Lb (lat) jetzt
Lc (lat) Der Herr Kanoniker von Beromünster, Casparus Zur Gilgen, hält die Predigt.
Ld (lat) Der Herr Abt von Muri trifft ein.
Le (lat) Stellvertreter des Priors bzw. des Klostervorstehers
Lf (lat) Einige Schwyzer reisten mit der Versicherung ab, wieder zurückzukehren.
Lg (lat) Viel Volk.
Lh (lat) Der Pater Probst von St.Gerold trifft mit Pater Columbanus ein
Li (lat) Hauskapelle
Lj (lat) Statthalterei (Gebäude)
Lk (lat) Zelle