[166]
1
September.
2
1687
Vhren, da niemand daran gedenkte, vnnd
3
nunnmehr anders nichts ware, als das mann
4
vermeinte zu Hoof von der Tafel zu gehen, kombt
5
vnversehenes ein Bott vor den Tafel Saal,
6
rueft auf, das Herr Nuncius ApostolicusPa eingeritten, bÿ
7
Illustrissimus Nuncius inex-
der Kirchstiegen abgestigen, in die Heilige Cappell
8
spectatus advenit.La
hinauf gangen etc. Eß war diße ZeitungGa
9
nit anderst, als für ein FabulaLb gehalten,
10
vnnd erstensGb nit geglaubt, bis endtlich der
11
andere vnnd dritte Bott ankommen, vnnd dißere
12
Zeitung widerholet. So ist dann Pater StatthalterPb mit
13
allen AssessoribusLc zu Hoof eylendts vom Tisch auf-
14
gestanden, vor die Heilige Cappell gangen, dorten er
15
Herrn Nuncii sein Hoofmeister angetrofen, vnnd die Ge-
16
wüsßheit der Ankunft Herrn Nuncii hiermit gesehen.
17
Derentwegen eylendts Ihrer Fürstlich GnadenPc geschikt
18
vnnd dißere Ankunft insinuiertGc. Ihre Fürstlich
19
Gnaden wolten diß, wie auch Herr DecanPd vnnd andere
20
Patres xxxa gantz vnnd gar nit glauben, bis nach
21
xxxb widerholter AffirmationLd, demme einmahl also
22
seÿe. Derentwegen Sie vnverzogen nacher Hoof,
23
vnnd dann vor Heilige Cappell kommen, vnnd bis Herr
24
Nuntius sein DevotionLe verrichtet, gewartet.
25
Als dann ihne auß Heiliger Cappell Kommenden beneven-
26
tiertLf, vnnd in St. Michaëlis Zimmer, welches eben
27
pro omni casuLg auf nechste Engelweÿhung zu-
28
gerüstet ware, geführt.c Allwo andere Noth-
29
wendige ProvisionGd zu allem anderen zugerüstet
30
worden. Dorten redte Herr Nuncius mit vnßerem
31
Gnädigen Fürsten vnnd Herrn vertrauwlich von der
32
Causa sui itineris.Lh
Vrsach seiner so eylfertigenGe Ankunft, das nam-
33
lichen Er wegen der Vncatholischen im VeltlinOa wider die
34
mit
__________________________________
  1. a Streichung durch Autor. Nicht lesbar.

  2. b Streichung durch Autor. Rekonstruiert: öfters.

  3. c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Kardinal Giacomo Cantelmi (1640-1702) von Neapel.

  2. Pb Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  3. Pc Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  4. Pd Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Veltlin

__________________________________
Glossar
  1. Ga Nachricht, Kunde, Botschaft, Bericht

  2. Gb Zunächst

  3. Gc Sich bekannt machen

  4. Gd Proviant, Vorrat

  5. Ge Schnell

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Ihre Fürstliche Gnaden, der Nuntius, trifft unerwartet ein.

  2. Lb (lat) Fabel, Märchen

  3. Lc (lat) Beisitzern

  4. Ld (lat) Bestätigung

  5. Le (lat) Andacht

  6. Lf (lat) willkommen geheissen

  7. Lg (lat) für alle Fälle

  8. Lh (lat) Der Grund seines Besuchs.