Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[135]

Iulius.

27. Iulii. Am Fest vnßer Kirchweÿhung ist

1687

Weich-Bischof SchnorfPa von BruntrutOa von

Reverendus Dominus Pro-Episcopus

vnßerem Gnädigen Fürsten vnnd HerrnPb zu Hoof

Schnorff prandit cum

mit dem Mittag Essen Fürstlich tractiertGa

Illustrissimo nostro.La

worden. Sein Ankunft ist gester ge-

schehen erst gegen 8 vhren am Abend, da

gleich wohl vnßer Gnädiger Fürst vnnd Herr

vnßeren Herrn DecanumPc vnnd Herrn Patrem Bonaven-

turamPd sein nachen Bluts-verwanten zu

ihme in das Wyhrtshauß hinunder ageschikt,

beneventierenLb, vnnd in das Gottshauß ein-

laden lasßen. Desßen aber Er sich dißen

Abend entschuldiget, aber versprochen, auf

Morgen Ihre Fürstlich Gnaden heimzusuechen, Ihren

aufzuwarten, vnnd dero Befelch anzu-

hören. Mit ihme war Herr Cummator

Item Dominus Commendator

von RoggenbachPe,b ietzmahligen Herrn BischofsPf

de Roggenbach.

von BaselOb Herr Bruder,c seÿnd beide auß

dem Pfeferser BadOc kommen. Haben

sich bÿ dem Mittag-Essen lustig gemacht,

darüber Sacristiam vnnd Chorum besichtig-

et, vnnd was sonsten etwann zu sehen

würdig ware. Nachgendts zur Kirchen,

vnnd darnach in ihr LoßamentGb zu dem

Weissen Wind spaziert, vnnd dorten

vbernachtet, nechsten Morgen aber früe wider

von hier abgereisst. Herr Weich Bi-

Dominus Proepiscopus donavit Beatæ Virgini

schof hatt Vnser Lieben Frauen ein schon Creütz von

Crucem pretiosam.Lc

Edelgesteinen geopferet. Retribuere digen... .dLd

__________________________________

a Unsichere Lesung.
b Texteingriff durch Edition: Komma durch Edierende eingesetzt.
c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
d Unsichere Lesung.

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa [Vorname unbekannt] Schnorf.
Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Bonaventura Schnorf (1655-1720) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe Johann Beat Roggenbach (von) (1633-(?)).
Pf Fürstbischof Johann Konrad von Roggenbach (1618-1693) von Schopfheim.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Pruntrut
Ob Basel
Oc Bad Pfäfers

__________________________________
Glossar

Ga Bewirtung, bewirten
Gb Wohnung, Quartier, (Zimmer)

__________________________________
Latein

La (lat) Der Ehrwürdige Herr Weihbischof Schnorff speist gemeinsam mit Ihrer Fürstlich Gnaden, unserem Abt.
Lb (lat) Willkommen zu heissen.
Lc (lat) Der Herr Weihbischof weihte der Heiligen Jungfrau ein kostbares Kreuz.
Ld (lat) belohnen