Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[132]

Iulius.

1687

Hoofherren bewahrten, den Kirchenschatz zeigen,

vnnd sonsten grosße Ehr erweißen. Sie ist

nechsten Morgen wider verreisst.

Dominus Cancellarius in causa

19. Iulii. Verreisste vnßer Herr Cantzler Panacher

lignorum Bettwilensium

BadenOa, dorten den BettwÿlischenOb HandelGa wider

Badenam profectus.La

selbige Bauren fortzutreiben. Wirdt bÿ desßen

Ausßtrag mehrers darvon gemeldet werden.

Patres Dominicus et Mau-

EodemLc. Verreissten nacher WangenOc, dorten helfen

ritius in Wangen missi

Beichtzuhören auf Mornderige Scapullier Solemni-

pro audiendis Confessionibus.Lb

tetLd Patres DominicusPb vnnd MauritiusPc, ihnen

seÿnd Pferdt geben worden bis auf den Etzel Odetc.

Illustrissimus cum Patre Placido

21. Iulii. Spazierten Ihre Fürstlich GnadenPd in Begleit-

Pfefficonam profectus, confert

ung Reverendi Patris PlacidiPe nacher PfefikenOe, mit Herrn

cum Domino de Thurn, de negotio

Baron vom ThurnPe Landtshofmeisteren zu St.

Toggenburgico.Le

GallenOf wegen Toggenburgischen Geschäfts eine

vertrauwliche ConferentiamLf zu pflegen. Laßen

auf dem Etzel die Heilige Mesß, vnnd giengen dar-

über, nach dem sie dorten ein Glaß Wein ge-

nommen, zu Fuesß auf PfefikenOg. Zinstag

darüber am Fest Sanctæ Mariæ Magdalenæ kamen

Redit. Lg

sie wider nacher Hauß am Morgen vmb 8 vhr,

celebriertenLh hier, vnnd verrichteten noch

andere Geschäft. Mit Ihro seÿnd auch

heimkommen vnßere beide Patres, so verwiche-

nen Sambstag nacher Wangen Ocverreisst,

die sonsten gestrigen Mittag hier schon er-

scheinen sollen. Weilen aber Ihre Fürstlich Gnaden so

frühe hier verreisst, vnnd so frühe auff

Pfeffiken kommen, haben Sie von dero die

Gnädige

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Lazarus Heinrich (1630-1708) von Zug.
Pb Pater Dominik Riser (1657-1711) von Bremgarten, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Moritz Fleckenstein (1659-1709) von Luzern, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

__________________________________
Ortsnamen

Oa Baden
Ob Bettwil
Oc Wangen
Od Etzel
Oe Schloss Pfäffikon
Of Kloster St. Gallen
Og Pfäffikon (SZ)

__________________________________
Glossar

Ga Angelegenheit, Sache

__________________________________
Latein

La (lat) Der Herr Kanzler reiste wegen des Holzschlags in Bettwil nach Baden.
Lb (lat) Pater Dominicus und Pater Mauritius wurden nach Wangen geschickt, um die Beichte zu hören.
Lc (lat) Am selben Tag
Ld (lat) Scapulierfest, 16. Juli, Karmeliterordens (bezieht sich auf deren Brusttuch)
Le (lat) Ihre Fürstlich Gnaden reist in Begleitung des Paters Placidus nach Pfäffikon und bespricht mit dem Herrn von Thurn das Toggenburger Geschäft.
Lf (lat) Unterredung
Lg (lat) Er kehrt zurück .
Lh (lat) feierten