Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[121]

Iunius

welchem die Vnsauberkeit, welche etwann der

1687

vnder dem Pfauwen quellende vnnd herfliessende

Brunnen ausßführen möchte, möchte in etwas

versenkt werden,a vnnd werde mann alsdann

mit ringen Gazu zeiten das BrunnenstüblinGb auß-

seübern, vnnd also beständig zur Metzg Wasßer

gnueg haben können. Pater StatthalterPa war

Reparatur denuo à

desßen zufriden, vnnd sagte, er diß also noch dermahlenb machen

Monasterio, sed ex gratia.La

wolle, es sollen aber hernach sie darmit zu-

friden seÿn, vnnd dem GottsHauß fernere Be-

schwärd nit zumuthen; wolle auch er hiermit

das Gottshauß aller Schuldigkeit des Wasßers

entbunden vnnd entladen haben für iez vnnd

für alle folgende Zeiten. Als nunn

Fatentur Officiales Pagi,

~~xxxc~~ der WerkmeisterPb daß Werk also vollendet,

recte factum.Lb

ist hierüber Vogt WißmannPc vnnd Statthalter

KäliPd wider darzu kommen, vnnd bekennt, diß

aniezoGc gut vnnd recht gemacht seÿe. Also,

sagte ihnen Pater Statthalter, zeige ~~xxxd~~ iezunderGd

ich Eüch diß Wasßer zu der Mezg, richte es auch

für das andereemahl dahin einzig auß des

Gottshaußes Vnkosten, aber auch das lezte mahl,

vnnd will hiermit das Gottshauß zu der Mezg

wider Wasßer zu geben, gänzlich entladen vnnd

entbunden haben. Vber welches beide

gesagte Amptleüt stillschweÿgend abgetretten,

vnnd darvon, wie auch Pater Statthalter wider in

das Gottshauß gegangen, der Werkmeister aber hatt

vnder desßen das Erdtrich darbÿ wider geebnet,

vnnd frischen Platz gemacht. Vide Diarium Anno 86 die

18. Septembris.Lc

bÿ

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Hans Jakob Birchler.
Pc Andreas Wissmann von Einsiedeln (Waldstatt).
Pd Benedikt Kälin.

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein

La (lat) Der Brunnen wird erneut auf Kosten des Klosters instandgesetzt.
Lb (lat) Die zuständigen Amtsleute bestätigen, dass die Arbeit ordentlich durchgeführt wurde.
Lc (lat) Siehe das Tagebuch im Jahr 1686, 18. September.