Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[119]

Iunius.

daß Holtz iezunderGa im Boden gelegen, die Stein aber

1687

mit gar ringer Mühe können wekgeführt

werden. Eß hatt dißes starke Reegen-

Item alia damna.La

Wetter im SyhlthalOa in den WerinenGb vnnd WuhrenGc

neben dem Ochßen-Ob vnnd KalchbodenOc auch derge-

stallten heftig angesezt, daß wann nit grad

eben dazumahl vnßere Knecht im Syhlthal

geweßen weren, hette der Schaden nit gering werden

können, so aber darmit alligklichGd verhüetet wor-

den, vneracht daß Wasßer vnder den Werinen

hindurch gefresßen, vnnd vber den gantzen

Ochßenboden hinab gerunnen.

22. Iunii. Am Morgen verreiste Herr DecanPa wider-

Pater Decanus ducit Fratres

umb nacher LutzernOd, mit sich führend Fratres

Stephanum et Chrysosto-

Stephanum RütiPb vnnd Fratrem Chrysostomum StadlerPc

mum iterato ad Ordines.Lb

dißen ad DiaconatumLc, jenen aber ad SacerdotiumLd bÿ

Herrn NuncioPd zu LutzernOd zu empfangen; seynd neüw-

lich auf daß Pfingsten-Quatember eben mit di-

ßer Intention auf Lutzern abgereist. Weilen

aber Herr Nuncius etwas Vnpäsßliches war, wider

vnverrichter Sachen zuruk kommen.

Erst Heüt werde ich verständiget, daß Herr Nuncius

Illustrissimus Nuncius committit

Apostolicus Vnßerem Gnädigen Fürsten vnnd HerrenPe

Compositionem Controversiæ

CommissionemLf aufgetragen, die zwüschen dem Fürstlichen

inter Svitium et Abbatissam

Stift Schenis¹Oe vnnd der Gemeind BenkenOf ~~xxxa~~

in Schenis, circa Parochiam

~~xxxb~~ oder villmehr aniezoGe

Benken.Le

einem Loblichen Stand SchweÿtzOg vnnd Herrn Nuncio ent-

standene Streit Sach, die Pfarrÿ Benken betref-

end, zu componierenLg. Darüber vnßere

Gnädiger

__________________________________

a Streichung durch Autor. Rekonstruiert: eines.
b Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: theils, gegen vnnd wider die, .
1 Das zu Beginn des 9. Jahrhunderts gegründete und 1811 aufgehobene Damenstift Schänis lag in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton St. Gallen (vgl. HLS online, Artikel Schänis (Stift)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Stephan Reutti (1664-1724), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Chrysosthomus Stadler (1665-1721) von Rothenthurm, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Kardinal Giacomo Cantelmi (1640-1702) von Neapel.
Pe Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Sihltal
Ob Ochsenboden
Oc Kalchboden
Od Luzern
Oe Kloster Schänis
Of Benken (SG)
Og Kanton Schwyz

__________________________________
Glossar

Ga Gegenwärtig
Gb Schutz an einem Wasserlauf
Gc Damm an oder in einem Wasserlauf
Gd Gänzlich, allseitig, vollständig
Ge Jetzt, bis jetzt

__________________________________
Latein

La (lat) Weitere Schäden entstehen.
Lb (lat) Der Pater Dekan führt die Fratres Stephanus und Chrysostomus erneut zur Weihe nach Luzern.
Lc (lat) zum Diakonat
Ld (lat) zum Priestertum weihen
Le (lat) Ihre Fürstlich Gnaden, der Nuntius überträgt [Ihrer Fürstlich Gnaden] die Schlichtung des Streits zwischen den Schwyzern und der Abtei von Schenis in Sachen der Pfarrei in Benken.
Lf (lat) Befehl, Vollmacht
Lg (lat) versöhnen