Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[105]

Maius.

er aber gleich abgereist wider nacher Aug-

1687

spurgaOa.

Sonsten dißen gantzen Monat ausßert ettlich

Calida huius mensis

wenigen Tagen hatte es sehr warm Wetter,

tempestas.La

mit vilem Föhn, welcher Tag vnnd Nacht sehr

stark angesezt, vnnd das Erdtrich sehr er-

tröchnet; worab bÿ vnß vnnd vnßer Nach-

parschaft die Forcht geweßen, es möchte sehr

wenig Heüw wachßen.b Darab die jenige, so

noch etwann vberig Heüw auf ihren Gäd-

merenGa Hatten, nit wenig getröstet wurden.

Im Vrner LandOb hatt der Vöhn ein erschrökliche Wald-

Sylvæ Vranienses in-

brunst erwekt, so also hergangen. Es hatten

censæ horribiliter ex fu-

2 Geisßbueben in einer zimmliche Höhe nechst

matione Tabaci.Lb

an einem Wald mit ein anderen Tabak getrunkenGbc,

vnnd wie sie vermeinten, das Feür wider der-

gestallten erlöscht, das sie verhoften, keine

Gefahr darauß mehr zu ersorgen were. So

ist aber auf den Abend darauf der Vöhn gar

stark eingebrochen, welcher das Feür wider

erwekt, vnnd bald da, bald anderst hinge-

tragen,d vnnd weilen daß Erdtrich vorhero sehr

ertruknet geweßen, im Augenblik in vnder-

schidlichen Ohrten das Feür angestekt, vnnd er-

schröklich angezündt. Ab welchem allem

durch den vnabläsßig braußenden warmen

Vöhn das Feür endtlich so hizigGc worden, das es

grosße Stuk Wald schier in 3 Stund lang

erschröklich

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: "Aug" durch "Aug-" ersetzt. Fehlender Bindestrich wurde eingefügt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Korrektur durch Autor am rechten Seitenrand. Rekonstruiert: "Käß gebraten" durch "Tabak getrunken" ersetzt.
d Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein