Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[098]

Maius

1687

darüber nichts Gewüsßes zuentschliesßen: Eß werde

Herr Pater ProbstPa zu St. Gerold¹Oa, der zu Zeiten der Abend-

erung dißer Kramläden seÿe Statthalter ge-

wesen, derenthalben befraget besser berichten könnena ~~xxxb~~

~~xxxc~~ Mann

ist also wider von ein anderen gangen: da hatt Pater Statt-

Inquirit ulterius Pater Œco-

halterPb nach Mittag vmb vier Vhren schier, Statthalteren

nomus.La

KäliPc vnnd vnßeren WeÿbelPd zu sich beruefen, die endt-

lich erschinen, vnnd haltete Pater Statthalter dem

Statthalteren Käli vor, das ihme ein ehrlicher Bider-

mannGa sage, das Gottshauß habe dißen Laden schon

einmahl bezahlt. Statthalter Käli merkte

gleich, wer dißer müsße geweßen seÿn, antwort-

ete darüber, das Franz ZingPe dißer Zeüg geweßen,

so habe aber er mit dem OchßenwÿhrtPf geredt, der

wolle gantz vnnd gar nichts von dißem wüsßend,

Revocat oblatam solutio-

vnnd verneine alles. Nunn antwortete

nem, rebus ita controversis.Lb

Pater Statthalter wider, es solle Statthalter Käli dem

RuhestahlerPg anzeigen, das in so bewandter Sach er

dermahlenGb nichts mehr auf den Laden bieten werde,

sonder wolle er dem Handel noch kreftiger nach-

werbenGc. In desßen möge er wider nacher AugspurgOb

verreißen, solle aber ihme oder jemandem anderen

völligen Gewalt vberlasßen, hierinn eintwed-

er güet- oder rechtlich zutractierenGd, damit mann

endtlich zur Ruhe komme. Kaum

Reperit in antiquioribus

ist Statthalter Käli abgetretten, suecht Pater Statthalter

libris ulteriorem in-

in Herrn Josephs ReydersPh seelig Rechnungen in deß

formationem.Lc

Ruedi Ruestahlers Pg Rechnungen, findt aber von

dem Laden nit ein Wort. Hierauf sagte der

Weybel, er solle auch in ~~xxxe~~ Jacob BüchßersPi

Rechnungen nachschlagenGe, werde villeicht dort et-

waß

__________________________________

a Ergänzung durch Autor am Seitenrand. Rekonstruiert: "besser berichten können" eingefÃ¼gt.
b Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: vnnd weder es ob Gott.
c Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: will hierin thue was recht vnnd billich ist.
d Unsichere Lesung.
e Streichung durch Autor. Rekonstruiert: Pater Joseph.
1 Die Benediktinerpropstei St. Gerold liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Bundesland Vorarlberg (Österreich). Sie wurde um 1220 erstmals erwähnt, obwohl die Gründung der Legende nach um 1000 herum stattgefunden haben soll. Die Propstei untersteht der Abtei Einsiedeln (vgl. Salzgeber 2000).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Othmar Reutti (1635-1701) von Rickenbach (TG), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Benedikt Kälin.
Pd Zacharias Birchler ((?)-1688).
Pe Meister Franz Zingg.
Pf Adelrich Gyr von Einsiedeln (Waldstatt).
Pg Rudolf Ruhstaller von Einsiedeln (Waldstatt).
Ph Pater Josef Reider ((?)-1661) von Sursee, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pi Jakob Buchser.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster St. Gerold
Ob Augsburg

__________________________________
Glossar

Ga Ehrenwerter, rechtschaffener Mann
Gb Diesmal
Gc Nachgehen
Gd Verhandeln, Verhandlung, Vertrag
Ge Nachgehen, nachforschen

__________________________________
Latein

La (lat) Der Pater Statthalter holt weitere Auskünfte ein.
Lb (lat) Er widerruft aufgrund der unklaren Sachlage den gebotenen Kaufpreis.
Lc (lat) Er findet in alten Rechnungsbüchern weitere Hinweise.