Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[085]

Maius

Florin für die 20000 Stuk Holtz gegen dem Ochsen-

1687

bodenOa, sagten die Herren von SchweÿtzOb, sollen der Ober-

keit eingehändiget werden. Die andere 480 Florin

sollen angerechnet werden für vnkösten, Hono-

raria, Versaumnusßen, Cantzleÿ vnnd Sigill-

TaxGa etc. also das vona selbigen 480 Florin der Ober-

keit oder gemeinem Sekel nit ein Haller

erschiesßenGb solle. Sed hic est modus lucrandi

apud homines istosLa etc. Stehet nunn zu erwarten,

ob die VersicherungGc zu ewigen Zeiten abfolgen

werde.b Dann im Fahl das die Versicherung

für ewige ZeitGd nit kombt, wirdt mann von

Seiten Eÿnsidlen¹Oc nichts geben.

Nach Mittag verreissten ad Sanctissimos OrdinesLb Frater Stepha-

Frater Stephanus et Frater Chryso-

nus RuttiPa pro SacerdotioLd, vnnd Frater ChrysosthomusPb pro

sthomus Lucernam ad Sanctissimos

DiaconatuLe nacher LutzernOd, dennen erst gegen

Ordines proficiscuntur.Lc

3 Vhren vnßer Herr DecanusPc gefolget, sie bÿ Herrn

Ducit eos Admodum Reverendus Pater Decanus.Lf

NuncioPd aufzuführenGe.

Auf den Abendt wartete mann mit Verlangen

beider Herren Prælaten BernardiPe von Degersee²Oe, vnnd

Domini Abbates Bernardus

PlacidiPf von Benedict Beüren³Of auß BeÿernOg,

Degerseensis, et Placidus,

welche aber beide den Abend aussgebliben.c Dennen

Benedicto-Buranus adveniunt.Lg

doch zu Respect vnßere Herren zu Hoof

bis gegen 7 Vhren mit dem NachtEssen ge-

wartet. Seÿnd aber nechsten tag

den 23. Maii gegen 9 vhr von WedenschweilOh

in einer Gutschen ankommen, hatten keinen

anderen Geistlichen bÿ sich, vnnd von Weltlichen

ein jeder nur sein Cammerdiener, nebet

zweÿen Gutschen Knechten, vnnd sonsten

zweÿen

__________________________________

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "für" durch "von" ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).
2 Die Mitte des 8. Jahrhunderts gegründete und 1803 aufgehobene Benediktinerabtei Tegernsee lag in der gleichnamigen Stadt im Bundesland Bayern (Deutschland) (vgl. Wild 2014).
3 Die um 740 gegründete und 1803 aufgehobene Benediktinerabtei Benediktbeuern lag in der gleichnamigen Gemeinde im Bundesland Bayern (Deutschland) (vgl. Germania Sacra online).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Stephan Reutti (1664-1724), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Chrysosthomus Stadler (1665-1721) von Rothenthurm, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Kardinal Giacomo Cantelmi (1640-1702) von Neapel.
Pe Abt Bernhard Wenzl (1637-1714) von Henndorf am Wallersee, Profess im Kloster Tegernsee, Benediktiner
Pf Abt Plazidus Mayr (1636-1690) von Sachsenkam, Profess im Kloster Benediktbeuern, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Ochsenboden
Ob Schwyz
Oc Kloster Einsiedeln
Od Luzern
Oe Kloster Tegernsee
Of Kloster Benediktbeuern
Og Bayern
Oh Wädenswil

__________________________________
Glossar

Ga Eine offizielle Wertung machen
Gb (Daraus) erwachsen, sich ergeben, gedeihen
Gc Sicherstellung, insbesondere rechtliche
Gd Rechtliche Gültigkeit für alle Zeit
Ge Jm. feierlich in ein neues Amt einführen

__________________________________
Latein

La (lat) Dies ist die Art, wie sich diese Leute bereichern.
Lb (lat) zu den Heiligsten Weihen???
Lc (lat) Frater Stephanus und Frater Chrysostomos reisen nach Luzern, um die Heiligen Weihen zu empfangen.
Ld (lat) Priestertum
Le (lat) Amt eines Diakons, Helfers
Lf (lat) Der ehrwürdige Pater Decanus führt sie.
Lg (lat) Die Herren Äbte Bernardus von Tegernsee und Placidus von Benediktbeuren treffen ein.