Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[036]

Februarius.

1687

sonder best ihres vermögens zu schirmen. Eß seÿe

der SchönbächlerPa so kläglich nacher SchweÿtzOa kom-

men, habe dorten mit diserem so vill gutherzige

Leüt angetrofen, das mann sich seiner erbarmet,

vnnd vor Raht Audienz geben, von welchem ia

gesagte inhibitionLa erkennt worden. Nunn

wolle er zu Schweÿtz berichten, worinn der handel

gestellt, vnnd sehen, das geschehe was recht ist.

Herr CanzlerPb bate ihne, solches zuthun, vnnd erzellte

beneben ihme in etwas, worinn der handel stehe,

(gleichwohl diß auß keinem befelch sonder sonstiger

Freundtlichkeit) demme er er gern gehorchet, vnnd

verhofen wollen, ein Loblicher Magistrat zu Schweÿtz

werde wider das Appellation Vrthel nit seÿn. Ist

also Herr LandtSekelmeisterPc wider in sein LosamentGa zum

Weisßen WindGb gangen, vnnd seinen Geschäften nach.

Vnder anderem sagte Herr Landtsekelmeister, der Schön-

bächler gebe vor, er habe neüwe Recht.a Demme

entgegen sagte Herr Canzler, wann er neüwe Recht

hette, vnnd Revisionem causæLb begehrte, werde

mann ihme des Rechtens nit abseÿn; allein

solle er sich vor Ihrer Fürstlich GnadenPd StabGc beklagen,

vnnd Recht suechen, vnnd nit anderstwo, wo

er nit soll etc. Videb lector, quam

insignis sit Curatela, quam præstant Svitenses Einsidlensi

Monasterio, cuius iura ubi in opere violant, aiunt non in-

tendere se violare: adeoque tutores sunt ore, opere im-

pugnatores. Parcat illis Deus.Lc Eß ist oben den

11. Ianuarii von disem handel schon auch etwas Anregung

geschehen, neben anderen Eingrifen deren von Schweÿtz,

welche so lang Einsidlen¹Ob vnnd Schweÿtz stehen wirdt,

allezeit vnßere Philistærec Gd seÿn werden, wie

bis dato sie auch allezeit geweßen.

Diseren

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Unsichere Lesung.
c Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Hans Peter Schönbächler.
Pb Lazarus Heinrich (1630-1708) von Zug.
Pc Joseph Anton Reding (1658-1747) von Schwyz.
Pd Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein

La (lat) Verhinderung
Lb (lat) Revision des Falls
Lc (lat) Sieh also, Leser, welch hervorragenden Schutz die Schwyzer dem Kloster in Einsiedeln leisten. Wenn sie in einem Geschäft seine Rechte verletzen, behaupten sie, dies nicht mit Absicht getan zu haben. In ihren Worten schützen sie uns, in ihren Taten unterdrücken sie uns. Gott möge sie verschonen!