Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

19. August 1688 · Seite 572 · Scan 583
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[572]
Zeile 1
1688
Zeile 4
Nihil resolvitur.
(lat) Nichts wird entschieden.
Zeile 7
Consultatio.
(lat) Beratschlagung.
Zeilen 13–15
1. An Patres exteri ultra triennium extra Monasterium permittendi.
(lat) 1. Ob die auswärtig tätigen Patres länger als drei Jahre ausserhalb des Klosters in ihren Ämter verweilen dürfen.
Zeilen 21–22
Resolvitur, standum b textui Sanctæ Regulæ.
(lat) Es wird beschlossen, dass man sich an den Text der Heiligen Regel zu halten habe.
Zeilen 30–31
2. Reverendum Patrem Carolum patere a Munsterlinga mutari.
(lat) 2. Ob man dem ehrwürdigen Pater Carolus gestatten solle, von Münsterlingen versetzt zu werden.

Transkription

Augustus
1
möchten belieben lasßen, selbiges zu kaufen,
2
denn es vngefahr vmb 17 oder 1800 Florin kommen
3
möchte. Etc. Ihre Fürstlich Gnaden machten darüber kein
4
Vmbfrag, vnnd kein Schlusß. Stehet also noch
5
weiter in Gedanken. Ist mann also von
6
ein anderen gangen.
7
Nach Mittag vmb ein Vhren haben Ihre Fürstlich Gnaden Vn-
8
serem Herrn Decano anbefohlen vorher genannte Herren
9
Patres wider zusamen zunemmen, zu welchen Herr Pater
11
Steinegger mitbefelchet worden. Dißem propo-
12
nierte Herr Decan auß Befelch Ihrer Fürstlich Gnaden
13
daß dißere gegenwertigen Herren Patribus zu be-
14
rathschlagen vberlasße, 1o. Ob nit gut were, daß
15
mann Capitulariter mit ein anderen schliesßen wurde,
16
das Patres Officiales exteri nit lenger als 3 Jahr
17
in Ihren Officiis extra Monasterium sollten gelasßen werden,
18
conformiter Constitutioni Benedicti XII vnnd Statutis
19
von Herren Nuncio Apostolico sub Abbate Augustino Io.
20
Vber welches vast einhellig gegenwertige Herren
21
Patres Ihr Meÿnung gegeben, daß Sie nit rathsamb
22
befinden, in dißerem Puncto einige andere Reso-
23
lution zumachen, als daß tota Monasterii dispositio in?.
24
Voluntate et ordinatione Abbatis sit iuxta Sanctissimam Regulam
25
cap. 65: nec noster cap. 3 in Abbatis pendeat arbitrio
26
ut quod salubrius esse... iudicaverit, ei cuncti obediant.
27
Solle hiermit bÿ dem Puncten sein Verbleiben haben,
28
vnnd ein ieder sich dahin richten, das er alle Augen
29
blik sich der Gehorsambe vndergebe.
30
Habe vnßer Reverendus Pater Carolus geschriben, worauß
31
er-

Anmerkungen

a Streichung durch Autor. Nicht lesbar.
b Unsichere Lesung.