Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

6. August 1688 · Seite 557 · Scan 568
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[557]
Zeile 1
1688
Zeilen 5–7
Conrad Heinrich Jütz orat operis dilationem usque ad suum reditum.
(lat) Conrad Heinrich Jütz bittet um Auschub der Arbeit bis zu seiner Rückkehr.
Zeilen 13–14
Senatus Svitensis mandat dilationem operis sub pœna 50 Heller.
(lat) Der Schwyzer Rat befiehlt den Aufschub der Arbeit unter Androhung einer Strafe von 50 Heller.

Transkription

Augustus.
1
embsig fort, im Erdtrich aber ist alle Arbeit bis
2
auf den Abend, vnnd so gar bis Monntag einge-
3
stellt gebliben. Am Abendt kombt
4
kein Antwort, auch nechsten Donnstag darüber
5
nichts, bis auf den Abendt, an welchem Herr
6
Gsandten Jüz durch ein Freündtlich Schreiben
7
an vnßeren Patrem Œconomum abgegeben, die Einstel-
8
lung des Werks bis zu seiner Heimkunft
9
sollicitiert.a Vnnd wider ein Schreiben von Herrn
11
Benedict Käli den Trageren, in welchem be-
12
richtet, das Ihre Gnädigen Herren vnnd Oberen Statt-
13
halter vnnd Rahts dato (den 5. Augustus ) von Herrn
14
Ehrengesandten Jütz seÿen berichtet worden,
15
ob werend die Waldt- old Dorfsleüth zu
16
den Eÿnsidlen bedacht, einen Weÿer zumachen,
17
desßen sich in vorfallender Feürs-Noth (dar-
18
vor Gott seÿn wolle) zubedienen, vnnd den
19
vnweit, oder nechst bÿ dem Weissen Windt zu-
20
stellen etc. Welches Ihme theils nit entgegen,
21
fahls es Ihme vnnd seiner Gelegenheit vn-
22
schädlich were.b Weilen er aber besorge, es möchte
23
Ihne benachtheiligen, hab er gebetten, daß
24
mann diß Vorhaben bis auf sein Zuruk-
25
kunft einstellig machen wolte. Habend
26
hierüber Hochgedacht Ihre Gnädigen Herrn vnnd Oberen
27
erkennt, vnnd Ihme Statthalter Käli zuzu-
28
schreiben gnädig aufgetragen, das Er biß
29
auf Herrn Gsandten Jützen Zurukkunft mit
30
vorhabendem Geschäft einhalten solle bÿ Guten Batzen
31
50

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.