Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

20. Januar 1688 · Seite 427 · Scan 438
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[427]
Zeile 1
1688
Zeilen 6–7
Dominus Medicus Lavater discedit cum honorario.
(lat) Der Herr Arzt Lavater reist mit einem Honorar ab.

Transkription

Ianuarius
1
halten, welches Ihren nit wenig schwärlich vnnd
2
schwärlich vorgefallen.a Doch waren Sie in
3
allem sehr gedultig, vnnd namen von den
4
Herren Medicis, welche Sie vill vnnd oft visitierten,
5
alle Medicinas gern vnnd willig an.
6
20. Ianuarii. Verreisste Herr Doctor Lavater von hier
7
widerumb ab, demme Herr Decan für ieden
8
Tag seiner Abwesenheit von Zürrich eine
9
Spanische Tublone, seinem Diener aber für 2 Pferdt
10
vnnd sein Persohn auch für ieden Tag 1,5 Thaler
11
gegeben, vnnd traf Herr Doctor Lavaters seÿn
12
Besoldung 4 Spanische Tublonen des Dieners aber
13
vnnd seiner 2 Pferdten 6 Thaler. Seÿnd
14
eüsßerlichen Schein nach, als vill Wir vermerken
15
mögen, mit gutem Vernügen abgereisst.
16
Bÿ dißer so guten Besßerung der Gesundheit
17
Vnsers Gnädigen Fürsten vnnd Herren, war vnß
18
sehr vertriesßlich, das die nacher St.
19
Gallen1, Muri2 vnnd Schafhausen geschikte
20
Botten, die schon verwichenen Donnerstag von
21
hier auß abgeschikt, bis dato noch nit heim-
22
kommen, vnnd wolten Wir glauben, es wurden
23
derentwegen Vnß einsmahls vill Gäst zu-
24
reiten. So ist aber bis hienachten Abendt
25
niemand gesehen worden, als daß einer oder
26
der anderen von den Botten wider heimkommen
27
mit Schreiben, in welchen allen der vble Zustand
29
traurt worden. Doch hoffen Sie mit vnß
30
ein

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Die 719 gegründete und 1805 aufgehobene Benediktinerabtei St. Gallen liegt in der gleichnamigen Stadt im gleichnamigen Kanton. In der 1602 gegründeten Schweizerischen Benediktinerkongregation war das Kloster St. Gallen sehr aktiv.Bibliografie
2 Die ehemalige Benediktinerabtei Muri liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Aargau. Sie wurde 1027 gegründet, 1603 Mitglied der schweizerischen Benediktinerkongregation und 1841 aufgehoben. Der erste Propst der Abtei, Mönch Reginbold, stammte aus dem Kloster Einsiedeln.Bibliografie