Startseite

Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

13. Januar 1688 · Seite 425 · Scan 436
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[425]
Zeilen 1–4
1688 Deputati Rappersvilenses informant Illustrissimum nostrum in negotio Wurmspacensi.
(lat) Gesandte aus Rapperswil setzen Ihre Fürstlich Gnaden, unseren Abt, über den Streit mit Wurmsbach in Kenntnis.
Zeilen 15–16
Audientiam Illustrissimus dat per Dominum Decanum.
(lat) Der Herr Dekan hält im Namen Ihrer Fürstlich Gnaden Audienz.
Zeilen 21–23
Orant, ut Illustrissimus noster curet mutari Confessarium, huius Controversiæ Auth/Auctorem etc.
(lat) Sie bitten Ihre Fürstlich Gnaden, unseren Abt, den Beichtvater, welcher der Auslöser dieses Streit war, auszuwechseln etc.

Transkription

Ianuarius.
1
12. Ianuarii. Langten bÿ vnß Herr Statthalter Cuenz vnnd
2
Herr Stattschreiber Zimmermann von Rapperschweyl,
3
Vnßerem Gnädigen Fürsten vnnd Herren von der Streitig-
4
keit, welche Pater Beichtiger zu Wurmspach1, mit einer
5
Loblichen Statt Rapperschweÿl hegtte, grundtlichen Be-
6
richt zugeben. Weilen aber Vnßer Gnädiger Fürst vnnd Herr
7
etwas vnpäsßlich ware, hatt er Herrn Decanum Patrem
8
Placidum, Herrn Canzleren vnnd mein wenige Persohn
9
dahin verordnet, Ihre Angelegenheiten zu ver-
10
nemmen, vnnd dann sie bÿ gelegener Zeit darumb
11
zu berichten. Seÿnd also dißere Herren Deputierte
12
nach dem Ihnen so wohl im GottsHauß mit einem
13
Trunk aufgewartet worden, xxxa dann auch
14
in Ihrem Loßamet zu dem Weißen Wind mit
15
herrlichem Ehrenwÿ begrüesst, den 13. diß vmb
16
9 Vhren zur Audienz kommen, welche Herr Decan
17
an Statt vnnd im Namen Ihrer Fürstlich Gnaden gege-
18
ben. Berichteten dorten von ettlichen Streit-
19
Puncten, welche Herr Pater Beichtiger mit Ihnen
20
hätte, vnnd begehrten, Ihre Fürstlich Gnaden durch
21
Ihre Hoche Authoritet verschafen wolten, daß
22
Herr Pater Beichtiger von Wurmspach abgeenderet,
23
vnnd ein anderer rühewiger an sein Stell
24
verordnet wurde. Beneben auch, weilen
25
von Herrn Patre Beichtiger wider die von Rapperschweil
26
in den Loblichen Schirm Ohrt etwas vngueter Bericht
27
möchte abgeflosßen seÿn, das Ihre Fürstlich Gnaden
28
bÿ vorfallender Occasion, da Jemand von
29
den Schirm Ohrten bÿ Ihrer Fürstlich Gnaden möchte
30
Audienz bekommen vnnd etwann darvon reden,
31
Sie wüssten, wie der Handel beschafen. Herr
32
Decan vertröstete sie, das Ihre Fürstlich Gnaden
33
in

Anmerkungen

a Streichung durch Autor. Rekonstruiert: nach.
1 Die 1259 gegründete Zisterzienserinnenabtei Mariazell Wurmsbach liegt in der Gemeinde Rapperswil-Jona im heutigen Kanton St. Gallen.Bibliografie