Startseite

Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

19. September 1687 · Seite 187 · Scan 198
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[187]
Zeilen 1–2
1687 Pluvia continua.
(lat) Andauernde Regenfälle.
Zeile 4
Officium Matutinum.
(lat) Frühamt.
Zeilen 6–9
Horæ. Concio Domini Præpositi Svitensis. Officium Summum.
(lat) Hochamt.
Zeile 15
Vesperæ anticipantur.
(lat) Die Vesper wird vorgezogen.
Zeilen 20–23
Patres Disertinenses adveniunt. Concio Patris Michaëli Angeli Capucini.
(lat) Predigt des Kapuzinerpaters Michael Angelus.
Zeilen 26–27
Dominus Canonicus Zur Gilgen advenit.
(lat) Der Herr Kanoniker Zur Gilgen trifft ein.

Transkription

September.
1
19. Septembris. Nach demme es die ganze Nacht durch ge-
2
regnet, hatt auch der Morgen kein ander Wetter
3
gehabt. Der Gottsdienst ware wie
4
gestern, doch etwas späters angefangen,a am Morgen vmb 6 Vhr singte das Früe-
5
Ambt de Dedicatione vnßer Pater Conradus Schindler
6
folgte Prima, Tertia vnnd 6.ta als dann pre-
7
digten Ihr Hochwürden Herr Probst zu Schweÿtz1, auf
8
welches das Hoche Ampt gefolget, von Herrn
9
Prælaten von Reinauw2 in Pontificalibus gesungen.
10
Welches gleich nach 10 Vhren sich geendet. Vnnd
11
haben die Herren Prælaten zu Mittag, wie auch Herr Probst
12
von Schweÿtz vnnd andere Herren bÿ der Tafel ge-
13
spißen, die vbrige Herren Geistlichen seÿnd alle in
14
Conventu tractiert worden. Nach Mittag
15
ist Herr Probst von Schweÿtz wider abgereisst. Zur
16
Vesper, so vmb halber 3 Vhr den Anfang genommen, leü-
17
tete es umb 2 Vhren. Eß ist auch am Morgen
18
Pater Demetrius Moos nach Fischingen3 wider gekehret, wie
19
dann auch Herr Probst von Schweÿtz. Nach dem Mittag Essen wider abgereisst.b Entgegen seÿnd
20
ankommen Reverendi Patres xxxc Meinradus Moos Disertinensis4, vnnd
21
Frater Anselmus Baumgartnerd so in Cella Patris Cœlestini accommodiert
22
worden. Nach der Vesper predigte Reverendus
23
Pater Michaël Angelus xxxe Schorno Guardian zu Appenzell5
24
mit sonderem Ruhem. Folgte wider darauf das
25
Salve in Heiliger Cappell, vnnd dann das NachtEssen.
26
Vmb 4 Vhren langte an Herr Canonicus Casparusf Zur Gilgen
27
von Münster6, so sich in etwas incognito halten
28
wollen, aber bald erkannt, in das GottsHauß geführt,
29
vnnd im Jesuiter Zimmer accommodiert worden.
30
Nach Mittag hatt der Reegen wider alligklich nachge-
31
lasßen,

Anmerkungen

a Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "doch etwas späters angefangen," eingefügt.
b Ergänzung durch Autor am Seitenrand. Rekonstruiert: "Nach dem Mittag Essen wider abgereisst." eingefügt.
c Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: Dem.
d Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "Baumgart" durch "Baumgartner" ersetzt.
e Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: (que.
f Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "Caspar" eingefügt.
1 Das Kapuzinerkloster Schwyz liegt in der gleichnamigen Gemeinde im gleichnamigen Kanton. Es wurde 1586 im Ortsteil Loo gegründet. 1620 zogen die Kapuziner in das heutige Gebäude um.Bibliografie
2 Die ehemalige Benediktinerabtei Rheinau lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Zürich. Sie wurde vor 858 gegründet, 1603 Mitglied der Schweizerischen Benediktinerkongregation und 1862 aufgehoben.Bibliografie
3 Die 1138 gegründete und 1848 aufgehobene Benediktinerabtei Fischingen lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie
4 Die Benediktinerabtei Disentis liegt in der Gemeinde Disentis-Mustér im heutigen Kanton Graubünden. Sie wurde um das Jahr 700 herum gegründet und 1617 in die Schweizerische Benediktinerkongregation aufgenommen.Bibliografie
5 Das 1587 gegründete und 2011 aufgehobene Kapuzinerkloster Appenzell liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Appenzell Innerrhoden.Bibliografie
6 Das weltliche Kollegiatstift Beromünster liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Luzern. Es wurde 1036 erstmals erwähnt.Bibliografie