Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

25. August 1687 · Seite 156 · Scan 167
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[156]
Zeilen 1–3
1687 Domini Deputati Svitenses prandent apud nos sequente die.
(lat) Die Herren Gesandten von Schwyz nehmen am folgenden Tag das Mittagessen im Kloster ein.
Zeile 7
Id olim extra Morem.
(lat) Dies war früher nicht Brauch.
Zeilen 15–17
Dominus Deputatus Gwerder donat Patri Œconomo bovem triennalem.
(lat) Der Herr Gesandte Gwerder schenkt dem Pater Statthalter einen dreijährigen Ochsen.

Transkription

Augustus.
1
Guetes. Auf welches hin die Session geendet,
2
vnnd das Mittag Esßen gefolget. Nechsten
3
Tag darüber haben die Herren Deputierte bÿ Vnß
4
noch zu Mittag gespißen, vnnd darüber in ihrem
5
Zimmer, wohin mann ihnen des aSt. Johanns Seegen
6
gegeben, das Valete genommen, vnnd in daß
7
Wyhrtshauß hinunder gangen.b Auch bald darüber
8
die Pferdt abholen vnnd in das Wyhrtshauß
9
stellen lasßen. Vor dißem Haben sie am Morgen
10
nichts als ein Collation genommen. Jezt aber vnnd
11
ettlichen jahren her haben sie zum Mittag geesßen,
12
vnnd erst als dann abgescheiden. Das gewohnneliche
13
Honorarium, namlich iedem Herren 10 Cronen, vnnd
14
iedem Diener ein Cronen haben sie auch empfangen.
15
In dem sie den Abscheid namen, hatt Herr Gsandten
16
Gwerder auß dem Muthenthal vnßerem Patri
17
Œconomo ein 3-cjährigen Ochßen feil anerbotten,
18
per 32 Cronen. Vnnd als er vermerkt, das Pater
19
Statthalter nit sonders Lust hette zu kaufen, sagte
20
er, er wolle den Ochßen ihme vbergeben, mann
21
soll ihm darumb zahlen, was er werth seÿe.
22
Pater Statthalter wolte wider mit dem ja Wort noch nit
23
hinauß.d Derentwegen er vermerkend, daß
24
er nichts handlen werde können, hatt xxxe endtlich
25
ein seltzame Gedanken abgefasst, vnnd sagt, er
26
woll den Ochß dem Herrn Statthalter von freÿen Stuken
27
verehren,f wohl gedenkend, es wurde ob Gott
28
will Pater Statthalter ihne am Schaden nit steken
29
lasßen, vnnd geschenkte Sachen nit ausschlagen.
30
So

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: Punkt durch Bindestrich ersetzt.
d Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
e Streichung durch Autor. Nicht lesbar.
f Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.