Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

4. April 1687 · Seite 58 · Scan 69
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[058]
Zeilen 1–3
1687 Lupus ab Egriensibus captus advehitur.
(lat) Leute von Ägeri bringen einen Wolf herbei, den sie erlegt haben.
Zeilen 9–10
Venatoribus datur Honorarium.
(lat) Die Jäger erhalten eine Belohnung.
Zeilen 29–30
Pater Eberhardus Omlin moritur.
(lat) Pater Eberhardus Omlin stirbt.

Transkription

Aprilis
1
3. Aprilis. Seÿnd 2 jeger von Egri1 kommen,
2
welche vor 8 tagen ein grosßen Wolf glük-
3
lich erstlich in ihrer Gemeind geschosßen, aber
4
nit legen mögen, hernach ihme nachgesezt,
5
vnnd endtlich am Sattel auf einem hohen
6
Berg [...]a geheisßen, völlig erlegt hatten.
7
Begehrten darumb auch eine Verehrung. Herr
9
seeligen Angedenkens Rechenbüecheren nachschlagen,
10
vnnd nach demme er gefunden, das vor dißem,
11
benamblich Anno 1666 dennen auß Muthenthal,
12
so auch ein Wolf geschosßen, 6 Pfund 15 Schilling vnnd
13
Anno 1668 dennen von Lachen, welche in gleichem
14
ein Wolf erlegt, 9 Pfund verehrt worden, hatt er
15
vermeint, für diß mahl nit weniger zu thun,
16
vnnd also den gesagten zweÿen Schützen 9 Pfund
17
oder 2 thaler verehrt, neben einer ehrlichen
18
Tractation, die mann ihnen gleich aufgestellt.
19
Ich hab nachgendts vernommen, das sie nit gar
20
wohl darmit vernüegt geweßen, vnnd ein
21
mehrers gehofet. Nach demme dise
22
jeger auß dem Gottshauß kommen, haben sie sich
23
xxxb auch im dorf angemeldt, ist ihnen
24
auch verehrung worden auß dem Allmeind Sekel,
25
darumb die Amptleüt in das Gottshauß geschikt,
26
vnnd Verwilligung begehrt, so sie auch erhalten,
27
vnnd endtlich dißeren jegeren [...]c gegeben
28
worden etc.
29
4. Aprilis. Etwas vor halber 8 vhren hatt dem
30
Gütigsten Gott belieben wollen, vnßeren Patrem
31
Eberhardum Omlin zu seinen Göttlichen Gnaden zu beruefen.
32
Eß hatte diser gute herr nunmehr 10 gantzer
33
jahr

Anmerkungen

a Fehlender Nachtrag.
b Streichung durch Autor. Rekonstruiert: dorten.
c Fehlender Nachtrag.
1 Die ehemalige Gemeinde Ägeri bestand bis ins Jahr 1798, in welchem sie in die eigenständigen Gemeinden Ober- und Unterägeri geteilt wurde.Bibliografie