Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

5. Februar 1687 · Seite 24 · Scan 35
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[024]
Zeile 1
1687
Zeilen 9–10
Pater Bonaventura eius curam sedulo agit.
(lat) Pater Bonaventura kümmert sich eifrig um ihn.
Zeilen 18–19
Sepultura et Exequiæ eius.
(lat) Sein Leichenzug und Bestattung.

Transkription

Februarius.
1
Wand, an welchem sein bettlin stuende in der
2
Pfistri, vnnd klopffte zimmlich stark zum dritten-
3
mahl nach ein anderen, darüber so wohl die
4
Anwesenden, als der Kranke selbsten ihme die
5
lezte Stund nach zu seÿn erachtet. Wesßwegen
6
er mit dem Heiligen Sacrament der lezten Öehlung ver-
7
sehen, vnnd also zum Todt gerüstet worden. Er
8
hatt gestrigen Taga schon sein Sach wohl gemacht,
9
vnnd Sacrum Viaticum empfangen: nachgendts durch
11
ihme mit sonderem Fleisß vnnd Obsorg vast
12
allezeit gegenwertig geweßen, sich zum Todt
13
gar wohl disponiert, da er allgemach abge-
14
nommen, bÿ obbedeüter Stund sein Geist in die
15
händ seines Schöpfers aufgeben, der ihme vnnd
16
allen Christglaübigen Seelen gnädig vnnd
17
barmherzig seÿe. Amen. Die Seel Vesper
18
ist heütigen Tag, wegen exponiertem Hochheiligem Althar-
19
Sacraments nur Privatim gebetten worden.
20
Nachgendts aber Festo Sanctissimi Nominis Jesu nach gehalte-
21
ner Vesper ofenlich in Choro. Die begrebt
22
geschach erst den 7. Februarii. Erstlich ward die
23
andere Nocturnus Defunctorum cum laudibus gebetten,
24
folgte Prima, vnnd darüber holte das Convent
25
den Cörpel bÿ St. Johann ab, da mann das Mise-
26
rere de plano bettete, auf welches folgte daß
27
Subvenite Sancti Dei gesungen, vnder welchem der
28
Cörpel durch die Kirchen zur Sepultus getragen
29
worden: darauf das SeelAmpt von Patri Bonaven-
30
tura gesungen, figuriert cum Assistentibus etc. Hernach
31
das Libera, vnnd Benedictus gesungen, darunder die
32
Leich in die Grebt geschoben worden. Requiescat in pace etc.
33
Heütigen

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "vor zweien Tagen" durch "gestrigen Tag" ersetzt.